Fiche technique

Auteur :

Marga Berck
Genre : RomanDate de publication (pays d'origine) :

Traducteur :

Angélica Edzard-Karolyi
Parution France : 2006

Éditeur :

Phébus
ISBN : 9782752901651, 9782859403126, 9782752901651

Résumé : Ce «roman» par lettres (publié en 1951, jamais traduit en français à ce jour) n'est pas une oeuvre de fiction. Ces lettres ont été réellement écrites, au tournant du siècle, par une jeune fille amoureuse qui confiait là tous ses secrets (désirs, rêves, tourments) et qui, prête à braver les conventions bourgeoises, dut malgré cela s'incliner au nom de la «décence», et épouser un homme qu'elle n'aimait pas. Aucune «littérature» dans ces pages frémissantes de vie qui devaient bouleverser Thomas Mann au soir de sa vie - et qui connurent dans l'Allemagne de l'après-guerre un immense succès. «une story déchirante» THOMAS MANN «Voici la passion même, simple et qui ravage Ce pourrait être une bluette, c'est une tragédie. » VIVIANE FORRESTER Le Monde «Quel chef-d'oeuvre de franchise et de sensibilité! Un été à Lesmona est un livre miraculeux, somptueuse offrande de vie et d'émotions. » SERGE SANCHEZ Le Magazine littéraire