Voyage vers le Nord
Fiche technique
Auteur :
Karel ČapekGenres : Récit, VoyageDate de publication (Tchéquie) : 1936Langue d'origine : TchèqueTraducteur :
Benoît MeunierParution France : 22 mai 2010Éditeur :
Les Éditions du SonneurISBN : 9782916136288, 9782373850246Résumé : En 1936, tandis que la Seconde Guerre mondiale menace, l'écrivain tchèque Karel Capek (1890-1938) entreprend un voyage dans le Nord de l'Europe. Forêts à perte de vue, fjords échancrés, vaches noir et blanc, fermes rouges,myriade d'îles ponctuent sa traversée du Danemark, de la Suède et de la Norvège. Au fil du récit, derrière une naïveté feinte et un lyrisme tempéré, où affleurent une tendre ironie et un humour mordant, se profile le portrait troublant, éblouissant de nature et de lumière, d'un continent en sursis. Car, en route vers le cap Nord, Capek pressent la fin d'une époque et dessine une Europe qui, bientôt, sombrera dans le chaos.