S1 E1 • Ce quartier chic

Après la disparition d'une femme de son domicile, son mari alerte la police, sa sœur dirige les recherches dans la région et un avocat s'intéresse à l'affaire.

Première diffusion : 11 mai 2022

S1 E2 • Les absents ont toujours tort

La police reçoit une lettre anonyme. Pizarro mène sa propre enquête avec l'aide de deux collègues et propose ses services à la famille.

Première diffusion : 11 mai 2022

S1 E3 • La maison d'en face

Les médias campent devant le domicile de la famille Montes. Les incohérences entre la déclaration de Mario et le journal des appels de Verónica éveillent les soupçons.

Première diffusion : 11 mai 2022

S1 E4 • Le 42e jour

Mario désigne Cecilia et son mari comme suspects. Braulio et Nora perdent espoir dans l'enquête. Une découverte révèle la négligence des autorités.

Première diffusion : 11 mai 2022

S1 E5 • Le vrai du faux

Après avoir partagé avec Cecilia les conclusions du légiste, Pizarro et son équipe creusent leurs recherches. Des années plus tard, une nouvelle piste rouvre l'affaire.

Première diffusion : 11 mai 2022

S1 E6 • Le jugement

Une confession redonne à la famille l'espoir d'obtenir justice, mais le manque de preuves menace de compromettre l'affaire. Kari pose une terrible question à son père.

Première diffusion : 11 mai 2022