S1 E1 • Bienvenue à Londres, Dorothée

Première diffusion : 30 novembre 1991

S1 E2 • Maintenant nous quatre

Première diffusion : 7 décembre 1991

S1 E3 • Un restaurant pas comme les autres

Première diffusion : 14 décembre 1991

S1 E4 • Le musée des horreurs

Première diffusion : 28 décembre 1991

S1 E5 • Télégrammes chantés

Première diffusion : 4 janvier 1992

S1 E6 • Vous avez dit poison

Première diffusion : 11 janvier 1992

S1 E7 • Vive le camping

Première diffusion : 18 janvier 1992

S1 E8 • Les joies de la nature

Première diffusion : 25 janvier 1992

S1 E9 • Vive la télé

Première diffusion : 1 février 1992

S1 E10 • Chef d'œuvre en péril

Première diffusion : 8 février 1992

S1 E11 • Un mariage de rêve

Première diffusion : 15 février 1992

S1 E12 • Changement de décors

Première diffusion : 22 février 1992

S1 E13 • À bientôt

Première diffusion : 23 février 1992