6 Teen

Synopsis : Six adolescents âgés de seize ans aux caractères bien distincts. Le lieu où se déroule toutes les intrigues est le centre commercial, les six personnages principaux ont trouvé un emploi à temps partiel. Nikki travaille dans une boutique de vêtements à la mode, ce qu'elle considère être une grande ironie du sort parce qu'elle déteste tout ce qui touche à la mode. Julie a trouvé l'emploi rêvé dans une boutique de sports, mais son patron, le coach Laurent, l'envoie en pénitence dès qu'elle commet la moindre petite erreur. Lorsqu'il n'est pas sur son skateboard, Hugo se tourne les pouces derrière un kiosque de brochettes jusqu'à ce qu'il se fasse renvoyer et aille travailler dans un club vidéo. Puis, il sera pendant quelques heures (puisqu'il se fait renvoyer rapidement) chargé de la Zamboni. Vincent travaille chez un disquaire dans le rayon de la musique country qu'il déteste parce qu'il craque pour sa patronne, Serena, qui le renvoie, ce qui l'incite à aller travailler au même club vidéo que Hugo. Malgré tout, il se verra renvoyé et ira travailler dans un restaurant où ils chantent à propos de leurs hamburgers. Katherine travaille dans un kiosque de limonade où elle doit porter un chapeau en forme de citron, ce pour quoi sa meilleure amie la quitte. Quant à Costarica, il trouve un nouvel emploi et se fait renvoyer dans chaque épisode. Les situations les plus embarrassantes sont vécues et renouvelées à travers leurs expériences de travail et les moments douloureux de leur vie amoureuse.