S1 E1 • Angel

Akari, Yuuki and Nozomi go to Reika's concert. A close encounter for the three sisters, but they do not even remember each others faces. The three gaze at Reika, spellbound... Source: crunchyroll

Première diffusion : 21 mai 2001

S1 E2 • Destiny

Akari decides to apply to the “Akiba Music School”, but Samuel's expression is clouded. He is concerned that she will be dragged into something from her past because of this. Source: crunchyroll

Première diffusion : 28 mai 2001

S1 E3 • Class S

Kisaragi has come to watch how the lessons are going and all Akari can do is be nervous and make mistakes. Source: crunchyroll

Première diffusion : 5 juin 2001

S1 E4 • Fortissimo

Kisaragi tries out raising Akari’s group as a three-person group. But Jun wants to work alone. Akari tries to mediate, but there is no way that it is going to work out. Source: crunchyroll

Première diffusion : 19 juin 2001

S1 E5 • Love Song

Akari now knows for certain that she loves Kaito. Kisaragi brings Yuuki to Class S. While they are walking home, Yuuki sings a nostalgic song, which is the one and only memory that Akari has of her childhood. Source: crunchyroll

Première diffusion : 26 juin 2001

S1 E6 • Memory

Akari tells Samuel about Yuuki, the jewelry with the blue stones in them, and the song from her memories. Akari and Yuuki are shocked to find that they are two of three sisters. Source: crunchyroll

Première diffusion : 2 juillet 2001

S1 E7 • Resonance

Though she has returned to Class S, Akari still seems lonesome. Yuuki convinces the group to go out and perform on the street, the way she used to. Source: crunchyroll

Première diffusion : 9 juillet 2001

S1 E8 • Audition

The three face the M&K Records' auditions. Jun is now their rival, but she is not their only rival. There are hopefuls from every music agency. Source: crunchyroll

Première diffusion : 16 juillet 2001

S1 E9 • Blindly

Having passed with flying colors at the audition, the three are busy everyday in preparation for their CD debut. Source: crunchyroll

Première diffusion : 23 juillet 2001

S1 E10 • Advance

The seasons pass and sale of their debut CDs rises steadily, as does Jun's. The girls finally rank first in the hit charts. Seeing them reminds Kisaragi of her lost daughters. Source: crunchyroll

Première diffusion : 6 août 2001

S1 E11 • Past

Kisaragi is interviewed as the talented producer that raised the R3. Memories from the past replay in Kisaragi’s mind, sparkling and fresh during her idol days. Source: crunchyroll

Première diffusion : 13 août 2001

S1 E12 • Beginning

The Musicpolis Contest, which popular artists from across the globe attend, is a status symbol. Reika and the R3 will both be performing. Source: crunchyroll

Première diffusion : 20 août 2001

S1 E13 • Angels

Father Samuel feels that it is a miracle that the three sisters are together again. Their imaginations run wild about the Angel of Music. Seeing the three, Shiro seems to become deeply emotional. Source: crunchyroll

Première diffusion : 27 août 2001