S1 E1 • Bye Bye Aimie Part 1

Première diffusion : 8 octobre 1998

S1 E2 • Bye Bye Aimie Part 2

Première diffusion : 15 octobre 1998

S1 E3 • World`s Greatest Mercenary

Première diffusion : 22 octobre 1998

S1 E4 • Body Guard

Première diffusion : 29 octobre 1998

S1 E5 • Ambrosian Days Part 1

Première diffusion : 5 novembre 1998

S1 E6 • Ambrosian Days Part 2

Première diffusion : 12 novembre 1998

S1 E7 • Ambrosian Days Part 3

Première diffusion : 19 novembre 1998

S1 E8 • Ambrosian Days Part 4

Première diffusion : 26 novembre 1998

S1 E9 • Mega Mix Part 1

Première diffusion : 3 décembre 1998

S1 E10 • Mega Mix Part 2

Première diffusion : 10 décembre 1998

S1 E11 • The Farcical Dream Part 1

Première diffusion : 17 décembre 1998

S1 E12 • The Farcical Dream Part 2

Première diffusion : 24 décembre 1998