S1 E1 • Chapitre 1 : Un monde toxique

Le Wi-Fi et l'électricité ont des effets étranges sur Carmen. Jamison n'a pas quitté sa chambre depuis deux ans. Bekah vit dans le désert

Première diffusion : 10 août 2018

S1 E2 • Chapitre 2 : Soutien

Star a eu une douzaine de diagnostics différents. Tandis que le frère de Bekah vient s'occuper d'elle, la famille de Jamison se met en quête d'un spécialiste.

Première diffusion : 10 août 2018

S1 E3 • Chapitre 3 : Identité

Jake, un jeune musicien, présente des symptômes associés à la maladie de Lyme. Star est traitée pour une dystonie. Carmen visite une ville sans antenne-relais.

Première diffusion : 10 août 2018

S1 E4 • Chapitre 4 : L'esprit

Pilar, une actrice sensible aux produits chimiques, vit loin de son mari. Lors d'une consultation en urgence, Jake et Bekah se heurtent au scepticisme des médecins.

Première diffusion : 10 août 2018

S1 E5 • Chapitre 5 : Le coût

Jill prend jusqu'à 55 compléments par jour. Le traitement de 2 semaines de Star coûte 11 000 $. Le mari de Pilar prend un deuxième job pour faire face à leurs dépenses.

Première diffusion : 10 août 2018

S1 E6 • Chapitre 6 : Le mental et le physique

Un guérisseur traite Pilar par téléphone. Jake et sa petite amie se rendent dans une clinique à 10 heures de route. Un ami craint que les médecins ne profitent de Jill.

Première diffusion : 10 août 2018

S1 E7 • Chapitre 7 : Aller bien

Jill envisage un traitement coûtant 30 000 $. Bekah emménage dans une nouvelle maison pensée pour elle. Pilar, Star et Carmen vont mieux. Jamison et Jake progressent.

Première diffusion : 10 août 2018