S1 E1 • Pilot

Première diffusion : 12 septembre 2003

S1 E2 • Don't Be a Dater Hater

Première diffusion : 19 septembre 2003

S1 E3 • Go with the Flo

Première diffusion : 26 septembre 2003

S1 E4 • It's My Son, I Can Raise Him If I Want to

Première diffusion : 3 octobre 2003

S1 E5 • Golden Child

Première diffusion : 10 octobre 2003

S1 E6 • My Hero

Première diffusion : 17 octobre 2003

S1 E7 • Flo's Dream

Première diffusion : 31 octobre 2003

S1 E8 • Everyone Plays

Première diffusion : 7 novembre 2003

S1 E9 • Joe's Big Break

Première diffusion : 14 novembre 2003

S1 E10 • Training Wheels

Première diffusion : 21 novembre 2003

S1 E11 • Get Out of Dodge... Ball

Première diffusion : 8 janvier 2004

S1 E12 • One Flew Over the Kai-Kai's Nest

Première diffusion : 15 janvier 2004

S1 E13 • Home Movie

Première diffusion : 22 janvier 2004

S1 E14 • Time Bandit

Première diffusion : 29 janvier 2004

S1 E15 • Into the Woods

Première diffusion : 5 février 2004

S1 E16 • Face the Music

Première diffusion : 12 février 2003