Filtrer

Saison 1

Épisodes

Modifier ma progression
Hackers en tous genres
7.6

S1 E1 Hackers en tous genres

À la recherche de preuves dans les heures qui suivent les explosions, les enquêteurs tombent sur une photo et une vidéo révélatrices... et se trouvent face à un dilemme.

Première diffusion : 12 avril 2023

Le rêve américain
7.7

S1 E2 Le rêve américain

Tandis que la publication des photos des frères déclenche une violente suite d'événements, des indices sur leur passé révèlent une histoire compliquée.

Première diffusion : 12 avril 2023

Les cadavres ne parlent pas
7.6

S1 E3 Les cadavres ne parlent pas

L'étau se resserre autour de Djokhar Tsarnaev. Alors que les autorités tentent d'éclaircir les derniers doutes et interrogations, Boston se relève plus forte que jamais.

Première diffusion : 12 avril 2023