S1 E1 • Le Grand Cataclysme (1)

After Iron Man stops an A.I.M. arms trade, Hank Pym talks with Mad Thinker to see what he meant when he referred to the villains in the super prisons as soon being free. All four of the prisons then break down and each hero deals with this. Meanwhile, Leonard Samson is exposed to Gamma radiation when the Cube deactivates and is injured by Zzzax. Hulk escapes with Samson and heads to the nearest civilized area. Graviton escapes the Raft and seeks revenge on Nick Fury.

Première diffusion : 20 octobre 2010

S1 E2 • Le Grand Cataclysme (2)

A flashback to 10 years before reveals Graviton's origin. In the present, Iron Man is outnumbered by old enemies at the Vault. To escape and fight Graviton, Tony self-destructs the Vault, but his armor was damaged and he radios a replacement from his Chicago tower. Thor, Hank Pym, and Wasp try to fight Graviton. Later, they are joined by Hulk and Iron Man and with their combined power they defeat Graviton and form the Avengers in order to catch the 74 escaped supervillians that escaped the four prisons.

Première diffusion : 20 octobre 2010

S1 E3 • La Naissance d'Iron Man

A compilation of the micro-series episodes "Iron Man is Born!", "HYDRA Lives!", "Behold, the Mandroids!", and "Nick Fury, Agent of S.H.I.E.L.D

Première diffusion : 24 octobre 2010

S1 E4 • Thor Le Foudroyant

A compilation of the micro-series episodes "Thor the Mighty", "The Siege of Asgard", "My Brother, My Enemy", and "The Isle of Silence".

Première diffusion : 24 octobre 2010

S1 E5 • Le Retour De Hulk

A compilation of the micro-series episodes "The Coming of the Hulk", "Hulk Versus the World", "This Monster, This Hero", and "Beware the Widow's Bite".

Première diffusion : 24 octobre 2010

S1 E6 • Rencontre Avec Captain America

A compilation of the micro-series episodes "Meet Captain America", "The Red Skull Strikes!", "If This Be Doomsday!", and "Lo, There Shall Come a Conqueror".

Première diffusion : 24 octobre 2010

S1 E7 • Le Métal Secret

A compilation of the micro-series episodes "The Man in the Ant Hill", "Enter the Whirlwind", "The Big House", and "Welcome to Wakanda".

Première diffusion : 24 octobre 2010

S1 E8 • L'union Fait La Force

The Avengers move into a mansion together, but Hulk threatens to kill everyone after he is magically manipulated by the Enchantress

Première diffusion : 27 octobre 2010

S1 E9 • Le Retour De Captain America

The Avengers rescue a frozen Captain America, who has been on ice since World War II.

Première diffusion : 3 novembre 2010

S1 E10 • La Naissance de Wonder Man

Simon Williams becomes a deadly being of ionic energy after being enraged by Tony destroying his company. Meanwhile, Wasp and Thor chase a group of AIM agents to find their secret hideout and run into another villain, MODOK.

Première diffusion : 10 novembre 2010

S1 E11 • La Quête De La Panthère Noire

T'Challa, the new Black Panther, meets the Avengers and tells them that his country has been overthrown by Man-Ape. As the Avengers arrive in Wakanda, not only do they have to help T'Challa reclaim his family's throne and country, but they also have to deal with Klaw and the Grim Reaper.

Première diffusion : 17 novembre 2010

S1 E12 • La Menace Gamma (1)

Leader has placed a dome around the Cube. It soon expands with anyone who is caught in it turned into a Gamma Monster. Meanwhile, Hawkeye catches up with Black Widow.

Première diffusion : 26 novembre 2010

S1 E13 • La Menace Gamma (2)

With the Avengers turned into Gamma Monsters, Hawkeye must convince Hulk to help fight Leader.

Première diffusion : 26 novembre 2010

S1 E14 • Le Complot Maléfique

Supervillains invade Avengers Mansion and attempt to destroy the superheroes

Première diffusion : 5 décembre 2010

S1 E15 • L'arrivée Des Krees

Ant-Man and Wasp attempt to prevent an interstellar war between the Earth and two invading alien empires.

Première diffusion : 12 décembre 2010

S1 E16 • Nom De Code : Veuve Noire

Hawkeye infiltrates Hydra Island to battle the Black Widow

Première diffusion : 19 décembre 2010

S1 E17 • Futur En Péril

Kang arrives from the future, claiming he must kill Captain America and conquer the Earth in order to save it from destruction.

Première diffusion : 9 janvier 2011

S1 E18 • Le Conquérant

The Avengers fend off Kang's invasion of Earth.

Première diffusion : 16 janvier 2011

S1 E19 • Kang Le Conquérant

The Avengers attack Kang's ship with the help of the last of the Ultrons. They defeat Kang, who tells them the worst is yet to come.

Première diffusion : 23 janvier 2011

S1 E20 • L'arme de Malekith

The Avengers must stop Malekith the Accursed after he unleashes an everlasting winter on Earth. Once Malekith is defeated Thor learns he has been barred from returning to Asgard.

Première diffusion : 4 avril 2011

S1 E21 • A.I.M contre Hydra

The Black Widow requests the Avengers' help in retrieving the Cosmic Cube before AIM and HYDRA tear the world apart fighting over it.

Première diffusion : 5 avril 2011

S1 E22 • Le pacifiste

Ant-Man gets tired of unending violence and he wants to find a better way to bring peace to world. After all, this is why he created the robot army, Ultron. But something goes terribly wrong.

Première diffusion : 6 avril 2011

S1 E23 • La faille

When the team is devastated after a loss, Iron Man and Ant-Man go destroying all remnants of Ultron. But they do not realize that Ultron has transcended his body, and has taken over the world's technology systems.

Première diffusion : 7 avril 2011

S1 E24 • La pierre magique

The Masters of Evil go all across the world preparing for an invasion that the Earth has never seen. Unless the Avengers can stop the invasion, the people of Asgard are coming to Earth.

Première diffusion : 8 avril 2011

S1 E25 • Le Plan Machiavélique De Loki

The Avengers struggle to survive in the realms of Asgard.

Première diffusion : 11 avril 2011

S1 E26 • La Bataille Des Humains Et Des Asgardiens

The Avengers go against Loki, although they are nothing to Loki's power.

Première diffusion : 12 avril 2011