S1 E1 • Poulet Impérial

La vie de Julie Rafter est bouleversée lorsque, après six ans d'absence, une réunion en ville révèle des crises dans la vie du reste des Rafter et l'amène à remettre en question son propre bonheur à la campagne.

Première diffusion : 17 septembre 2021

S1 E2 • À contre courant

Alors que Dave a ramené Julie à Buradeena pour la persuader d'y rester, Ruby reste en ville avec ses frères et devient la nouvelle icône des réseaux sociaux sur le changement climatique.

Première diffusion : 17 septembre 2021

S1 E3 • Gestion de problèmes

Rachel revient chez elle en Australie pour que Ruby devienne ambassadrice des jeunes pour l'un de ses clients new-yorkais. Elle surprend tout le monde en arrivant enceinte, ce qui n'arrange pas les choses.

Première diffusion : 17 septembre 2021

S1 E4 • Le plus casé de toute la famille

Ben pense que sa vie va bien, comparée à celle des autres Rafter. Mais Cassie garde enfoui un secret qui va le sortir de sa désillusion et de sa bienheureuse ignorance.

Première diffusion : 17 septembre 2021

S1 E5 • Attaquée

Nathan prend du recul en allant procéder à une bienfaisante introspection à Buradeena. Pendant ce temps, Julie doit prendre une décision sur son avenir avec Dave, et Ruby doit affronter les trolls d'Internet.

Première diffusion : 17 septembre 2021

S1 E6 • Pince-moi Linda

Acceptant enfin que leurs parents envisagent effectivement de vivre séparément, Ben et Nathan proposent des mesures désespérées pour sauver le mariage de leurs parents.

Première diffusion : 17 septembre 2021