S1 E1 • Une soirée épique

Lindy et Logan sont confrontés à leurs parents rentraient d'un voyage d'affaire, déterminé à comprendre en quelque sorte pourquoi leur maison est recouverte de mousse, pourquoi une pizza tombe du plafond, comment une chèvre est entré dans leur salon, pourquoi un serpent est dans leur canapé et ce qui est arrivé à Mme Klasby, la baby-sitter de 91 ans.

Première diffusion : 17 janvier 2014

S1 E2 • La caserne du pompier Freddy Spaghetti

Freddy, le gérant de l'ancien restaurant des cinq amis. Il aimerai bien savoir pourquoi son restaurant est plein de sauce, alors que Lindy était la responsable.

Première diffusion : 26 janvier 2014

S1 E3 • Le nouveau de la bande

Lorsque les cinq copains se rendent compte de leur erreur en se liant d'amitié avec le petit nouveau à l'école, ils cherchent des moyens de "briser" avec lui.

Première diffusion : 9 février 2014

S1 E4 • Lettre à moi-même

Une lettre de Lindy écrit en troisième envoie son frère et leurs amis à une chasse sauvage...

Première diffusion : 16 février 2014

S1 E5 • Mangez des légumes

Lorsque Jasmine et Logan inventent un spray qui rend les légumes encore plus délicieux, les cinq copains ont la chance de mettre leurs compétences d'entrepreneurs à l'épreuve...

Première diffusion : 9 mars 2014

S1 E6 • Lindy-licieux

Lindy crée un smoothie pour un concours.

Première diffusion : 16 mars 2014

S1 E7 • Problème de neige

Lorsque Logan trouve un grand taux de coupon "pas cher " pour un chalet de ski, les cinq copains se dirigent vers les pistes.

Première diffusion : 6 avril 2014

S1 E8 • La fièvre du samedi soir

Alors que tout le monde cherche un cavalier ou une cavalière pour le bal, Lindy est occupé à surveiller son ennemi juré Sherri, et ses tentatives sauvages pour détruire Lindy.

Première diffusion : 13 avril 2014

S1 E9 • Maintenant le musée, maintenant pas toi

La rivalité fraternelle de Lindy et Logan est mise à rude épreuve, quand on leur propose un emploi au musée.

Première diffusion : 4 mai 2014

S1 E10 • In the Doghouse with the White House

A school trip to Washington, D.C. lands the kids in trouble with the White House when the First Dog is stolen and the five pals are at the center of the investigation.

Première diffusion : 22 juin 2014

S1 E11 • Phone Challenge

When Logan's cell phone dies from a smoothie accident, he starts to freak out. To show their support and that they can survive without their phones, the friends make a group pact to give up their cell phones for 72 hours.

Première diffusion : 29 juin 2014

S1 E12 • Twin It to Win It

Lindy and Logan participate in a twin telepathy study; Logan and Garrett try to fix the results.

Première diffusion : 13 juillet 2014

S1 E13 • Earth Boys Are Icky

Delia is convinced boys on earth are too ordinary for her and creates a strange device, partly developed by NASA, to communicate with outer space and attract an extraterrestrial boyfriend. Meanwhile, Logan finds himself in an even weirder relationship when he discovers his new girlfriend Danica is the vice principal's daughter.

Première diffusion : 27 juillet 2014

S1 E14 • Lindy Nose Best

After Lindy vows not to interfere with her friends’ business, everyone seem to get into even crazier messes – Jasmine and Logan began to ‘fake-date’ to show he is ‘boyfriend material’ to impress his crush and Delia winds up taking Garrett’s spot on the football team.

Première diffusion : 10 août 2014

S1 E15 • Ball or Nothing

When Lindy and Logan accidentally destroy their father’s football signed by NFL Hall of Famer Dick Butkus, they go on a mission to track down the Chicago football legend and have him sign a new ball.

Première diffusion : 24 août 2014

S1 E16 • Logan's Run

When Logan learns his friends think he runs very awkwardly and strange, he fakes an injury to get out of Lindy's charity jog-a-thon for the endangered snot otter. Meanwhile, Delia inadvertently gets Brenda fired from Rumble Juice and tries to find the inept employee another job.

Première diffusion : 21 septembre 2014

S1 E17 • Bad News

Jasmine has been tapped to give the school's morning video announcements. Unfortunately, her best friends and the rest of the student body find her approach to the news pretty boring ...until Logan steps in as her co-anchor.

Première diffusion : 28 septembre 2014

S1 E18 • Next of Pumpkin

Garrett is ready to meet his secret crush at the Holla!-Ween fest, but his disco ball costume winds up getting him stuck belly up in a corn maze. Meanwhile, Delia has grown a 10-foot pumpkin in hopes of beating her arch nemesis Great Granny Wrinkles for the biggest pumpkin award.

Première diffusion : 5 octobre 2014

S1 E19 • Bicycle Thief

Garrett's bike is stolen when Lindy takes it for a ride; she tries to track it down.

Première diffusion : 2 novembre 2014

S1 E20 • Merry Miss Sis

Lindy and Logan's rivalry reaches a high during the family holiday party, causing Logan to wish he didn't have a sister. An angel grants his wish and shows him how different his life would be without Lindy.

Première diffusion : 7 décembre 2014