S1 E1 • Bière et paix

In desperation to get with the beautiful and popular Cleopatra, Abe Lincoln is hoping to make a move on her at JFK's party. JFK, however, also has the hots for her and will only let Abe come on the condition that he brings the beer. Meanwhile, Joan of Arc, who is trying to win Abe's heart, starts up a Teen Crisis Hotline in an attempt to impress him with her commitment to community service; their mutual friend, Gandhi, who accidentally agrees to help with the hotline, forwards the calls to his cell phone so he can go to the party. All the while, Principal Scudworth and Mr. Butlertron attempt to crash the party so as to better understand the students.

Première diffusion : 2 novembre 2002

S1 E2 • Campagne extrêmement extrême

Première diffusion : 3 novembre 2002

S1 E3 • Le S.D.A. ou le syndrome de déficit d'attention

Première diffusion : 10 novembre 2002

S1 E4 • L'émeute mémeut

Première diffusion : 17 novembre 2002

S1 E5 • L'étoffe des zéros

Première diffusion : 24 novembre 2002

S1 E6 • Itinéraire d'un enfant gâteux

Première diffusion : 1 décembre 2002

S1 E7 • Les grandes expériences

Première diffusion : 8 décembre 2002

S1 E8 • Une tempête se prépare

Première diffusion : 15 décembre 2002

S1 E9 • Les raisins secs de la colère

Première diffusion : 12 janvier 2003

S1 E10 • Les détritus tuent

Première diffusion : 19 janvier 2003

S1 E11 • La fête du flocon

Première diffusion : 13 avril 2003

S1 E12 • Relookage

Première diffusion : 26 janvier 2003

S1 E13 • Folle nuit à l'abattoir

Première diffusion : 2 mars 2003