⚠️ Une maintenance est prévue ce Mercredi 4 décembre de 9h00 à 13h. Le site sera inacessible pendant cette période.

Saison 1

2 épisodes

(2 h 50 min)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Filtrer

Saison 1

Épisodes

Modifier ma progression
Partie 1

S1 E1 Partie 1

Une jeune étudiante en médecine découvre qu'il se passe quelque chose de sinistre dans son hôpital après que des interventions de routine aient plongé plus d'un patient apparemment en bonne santé dans le coma sur la table d'opération.

Première diffusion : 3 septembre 2012

Partie 2

S1 E2 Partie 2

La jeune médecin Susan remarque qu'un nombre surprenant de personnes tombent dans le coma à son hôpital et sont transférées dans une autre clinique. Quand elle enquête sur le phénomène, elle découvre un complot meurtrier.

Première diffusion : 4 septembre 2012