S1 E1 • Épisode 1

Un petit garçon de 2 ans est envoyé faire les courses. Il perd parfois de vue l'objectif, mais parvient finalement à remplir sa mission.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E2 • Épisode 2

Alors qu'il doit préparer un jus de mandarine, un enfant espiègle de 4 ans préfère profiter de la maison vide. Mais sa mère va le rappeler à l'ordre.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E3 • Épisode 3

Une fillette polie part faire les courses alors que sa sœur est malade. Tout se passe comme sur des roulettes… jusqu'à sa rencontre avec un chou tenace.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E4 • Épisode 4

Une petite fille de 3 ans aide sa mère en se rendant au marché aux poissons, où elle discute avec les commerçants avant de rentrer à la maison avec un article inattendu.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E5 • Épisode 5

Deux amis de 3 ans doivent se serrer les coudes pour accomplir leur mission : acheter des boulettes, gravir des escaliers et rapporter des amulettes du sanctuaire local.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E6 • Épisode 6

Un petit garçon de 2 ans, fan de son père qui est chef sushi, doit porter les vêtements de ce dernier chez le teinturier. Mais il a du mal à quitter le nid familial.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E7 • Épisode 7

La plus jeune fille d'une patronne de café part en mission dans leur vieille ville fortifiée. Sur son chemin, elle peut compter sur l'aide d'une communauté très soudée.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E8 • Épisode 8

Dans la ville d'Hakodate, le parcours d'un petit garçon chargé d'apporter du poisson frais chez le poissonnier et d'acheter des pommes pour sa sœur est semé d'obstacles.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E9 • Épisode 9

Lorsqu'on lui demande d'aller chercher un poisson pour le restaurant familial, une fillette de 2 ans prend son courage à deux mains et brave l'obscurité d'une écloserie.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E10 • Épisode 10

Une fillette pleurnicharde de 3 ans doit livrer le déjeuner de son père. Elle va utiliser un mot magique pour contenir ses larmes et mener à bien sa mission.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E11 • Épisode 11

Deux garçonnets de 4 ans aux personnalités opposées partent faire leurs courses dans le centre-ville de Tokyo. Leurs yeux affutés ne tardent pas à repérer les caméras.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E12 • Épisode 12

Une petite fille volontaire est chargée de guider une prêtresse jusqu'à chez elle. Mais elle doit d'abord affronter le silence qui règne dans l'enceinte du temple.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E13 • Épisode 13

Une pipelette de 3 ans se rend dans un garage pour récupérer un album photo. Mais trop occupée à se parler à elle-même, elle en oublie vite sa mission.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E14 • Épisode 14

Habituellement choyé par sa famille, le plus jeune fils du patron d'un restaurant de ramens est envoyé acheter des ingrédients en portant le même uniforme que son père.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E15 • Épisode 15

La fille d'un arboriculteur fruitier dévoile son côté têtu lorsqu'on lui demande de faire une course, et engage alors un bras de fer avec son père.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E16 • Épisode 16

Un papa a oublié sa veste de cheerleader à la maison. Il demande à son fils de 3 ans de prendre le bus pour la lui ramener avant un événement spécial.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E17 • Épisode 17

Deux amis partent en balade le long de la berge et achètent du thé pour une coutume locale qui consiste à l'utiliser en gargarisme pour prévenir les rhumes et la grippe.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E18 • Épisode 18

À Tokushima, un bâtisseur de ponts et la propriétaire d'une maison de thé envoient leur fils faire ses premières courses. Mais il a du mal à se rappeler quoi acheter.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E19 • Épisode 19

Un petit garçon timide se rend dans un supermarché ambulant avec sa sœur extravertie. Mais quand celle-ci veut à tout prix rentrer chez elle, il peine à la réconforter.

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E20 • Épisode 20

Dans un village de montagne, un frère et sa sœur doivent livrer du poisson à la voisine. Assidu, le frère aîné mène à bien la mission tandis que sa sœur traîne les pieds.

Première diffusion : 31 mars 2022