S1 E1 • The Circus

Circus animals talk about their experiences of performing, and how they feel about it. Featuring Matilda the Cow, Miss Dynamite the Pig, and Mr Tickles the Seal.

Première diffusion : 1 octobre 2003

S1 E2 • Pets at the Vets

Under the weather pets vent spleen in the waiting room. Clement has been thrown out of a wide range of surgeries, and lives in constant fear of something dropping on his head!

Première diffusion : 1 octobre 2003

S1 E3 • Working Animals

Working animals talk about their careers and things that have happened during their jobs. Animals interviewed include lab rats who fear retirement, Pickles the Dog, and a cockroach who multi-tasks.

Première diffusion : 5 octobre 2003

S1 E4 • The Sea

In this episode, creatures from the sea talk about events and experiences in their lives. Featured were: Fergal the Shark, Terry the Octopus, and Sue & Lorraine the Walrusses.

Première diffusion : 12 octobre 2003

S1 E5 • The Garden

Garden dwellers discuss life in the urban turf. The newly hatched Baby Robins share their garden with a three legged cat callled Daisy. Stan recently took his first flying lesson, and when Ted grows up he wants to become a woodpecker.

Première diffusion : 19 octobre 2003

S1 E6 • Feeding Time

Who visited your dustbin last night? Spanner and Trousers are eco warriors who enjoy eating liberated food under railway bridges. Trousers classes himself as rich in knowledge and doesn't believe in biting people, and Spanner will only let strange women pet him.

Première diffusion : 26 octobre 2003

S1 E7 • The Beach

Coastal creatures rub uo against the summer hoardes. Terry loves the sea and needs little encouragement to have a good old fashioned splash around. Having recently washed up on these shores after a short trip to South America, he can confidently state that the English Sea is much more refreshing than the foreign one.

Première diffusion : 2 novembre 2003

S1 E8 • Pet Shop

Potential pets face their fear of being left on the shelf. Oscar is always on the go, and regards sleep as one of his favourite pastimes behind walking slowly, and pretending to be a strange looking rock. Just before embarking on one of his legendary siestathons, Oscar revealed that his biggest fear is being shut in a small space.

Première diffusion : 9 novembre 2003

S1 E9 • What's It All About, Then?

A grab bag of nature's finest speculate on where they come from. The Rudges try to avoid sunburn by taking a dip in the pool at least twice a day. They enjoy England and can adapt to whatever nature throws at them, but lack of personal space can cause nerves to fray - especially when Andrew gets hungry.

Première diffusion : 16 novembre 2003

S1 E10 • Being A Bird

Our feathered friends reveal the ups and downs of life in the air. Trixie and Captain Cuddlepuss are primarily sofa inhabitants who find their domestic arrangement entirely satisfactory. Captain Cuddlepuss has a penchant for fress chicken served on a hand painted Chinese saucer - best enjoyed whilst Trixie is side-stepping the dog mess on her daily constitutional around the local civic grounds.

Première diffusion : 23 novembre 2003

S1 E11 • Is Anyone Out There?

What do Aliens think of our planet? And is it OK to kiss the postman? Mrs Green has been a UK resident for over eighteen years, and believes that there is nothing to gain from destroying the human race. She prefers people to communicate with her on an emotional level rather than intellectual level, whilst her mother enjoys pouring tea from a silver teapot during University Challenge.

Première diffusion : 30 novembre 2003

S1 E12 • Cats or Dogs?

The two most popular pets go head to head. Fluffy can fit three packets of peanuts into his mouth, and thinks children love him because he's got big stupid eyes and looks like a baby.

Première diffusion : 7 décembre 2003

S1 E13 • Merry Christmas

Christmas from the animals that make it happen. As the offspring of two renowned urban "tweeters", it was only natural that Charlie should follow in the great family tradition. Like many precocious youngsters, Charlie loves showing off his seven octave range, and thinks he could serenade anyone to sleep - even himself!

Première diffusion : 25 décembre 2003