S4 E1 • Episode 1

o pasó - T4 - El hombre cansado - Capítulo 61 25 sep 2003 Han pasado varios meses desde el hundimiento de la constructora pero Antonio no levanta cabeza. Embutido en su viejo uniforme de ordenanza, vuelve a trabajar por las mañanas en el Ministerio, dedicándose por las tardes a jugar al mus con un grupo de jubilados en el bar de Tinín. Alcántara no tiene mayor aspiración que dejar pasar el tiempo hasta que un día llegue su ansiada jubilación. Su abulia sólo es alterada por una noticia que le llega de sopetón: Don Pablo está en la carcel de Carabanchel

Première diffusion : 25 septembre 2003

S4 E2 • Episode 2

La llegada de Mike, con toda la filosofía hippie que trae consigo, hace mella en Inés que, en su eterna búsqueda, encuentra un mundo nuevo que explorar. Esto no pasa desapercibido ni para su madre ni para Eugenio, que temen que Inés vuelva a enamorarse y sea capaz incluso de marcharse con Mike a Ibiza. Por si fuera poco para Mercedes, Antonio continúa con su actitud pasiva y opina que Inés ya es mayorcita para hacer lo que quiera. Merche ya no sabe qué hacer con su marido, que sólo piensa en la partidita de mus que juega todas las tardes en la bodega de Tinín.

Première diffusion : 2 octobre 2003

S4 E3 • Episode 3

La oferta de Don Pablo para invertir en Meyni deja sumida en un mar de dudas a Mercedes, que bastantes problemas tiene ya con la actitud de Antonio y la marcha de su hija Inés a Ibiza. Como le recuerda Nieves a cada momento, Don Pablo es el único inversor que van a encontrar para ampliar su negocio. Incluso la propia Asunción Riaño anima a Mercedes a aceptar. Pero Merche nunca se ha fiado de Don Pablo, y le aterra poner en sus manos una parte de la boutique, que tanto sacrificio le ha costado levantar.

Première diffusion : 9 octobre 2003

S4 E4 • Episode 4

Femenino Plural - Capítulo 64 16 oct 2003 Mercedes tiene la determinación de ir a buscar a Inés a Ibiza para traérsela de vuelta. Sin embargo, Antonio no está por la labor de hacer un viaje tan largo. Alcántara cree conocer bien a su hija y está convencido de que enseguida se cansará de Mike y volverá al hogar. Merche ya está harta de que a su marido todo le resbale y ve en la nueva Meyni la única manera de que al fin despierte un Antonio que, por otra parte, ya está cansado de que en el Ministerio todo el mundo pase por encima de él.

Première diffusion : 16 octobre 2003

S4 E5 • Episode 5

Antonio y Mercedes llegan a Ibiza en busca de su hija y lo primero que les sorprende es la cantidad de hippies que hay en la isla y lo bien que se llevan con los ibicencos. Después de dar muchas vueltas, por fin encuentran a Inés, nada más y nada menos que pasando una gorra entre la gente mientras Mike toca la guitarra. Pero las sorpresas del matrimonio Alcántara no quedan ahí. Inés dice huir de la sociedad de consumo y de los esquemas que la rigen, es decir, de todo por lo que luchan sus padres.

Première diffusion : 23 octobre 2003

S4 E6 • Episode 6

Toni está exultante con su relación con Clara, dispuesto a enfrentarse a todo y a todos para conservarla. Pero Clara es más cautelosa y sabe que la relación es imposible. No les queda más remedio que verse a escondidas, con el temor de ser sorprendidos.Antonio y Mercedes llegan de Ibiza sin Inés, y prefieren ocultar la verdad a Herminia para no hacerle sufrir. Nada más llegar se encuentran con la noticia de que Don Pablo ha aceptado las condiciones de Merche para invertir en Meyni y quiere festejarlo con un comida por todo lo alto.

Première diffusion : 30 octobre 2003

S4 E7 • Episode 7

Don Pablo al fin enseña a sus nuevas socias las oficinas del Grupo Ramírez Sañudo (GRS), desde donde van a dirigir la nueva marca de moda Meyni. Antonio, que tiene que visitar varias boutiques con Desi como ayudante, está muy angustiado ante éste, su estreno como Jefe de Ventas de Meyni. Alcántara vuelve a tener dudas sobre su capacidad, y es que, dejar el Ministerio quizá no era la mejor solución a sus problemas.

Première diffusion : 6 novembre 2003

S4 E8 • Episode 8

Clara y Toni lo están pasando en grande en el chalet de los padres de Álvaro. Clara por fin puede estar junto a Toni sin el temor de que alguien les sorprenda, y eso le hace sentir verdaderamente feliz por primera vez en muchos años. Sin embargo, pasado el fin de semana tendrán que afrontar la vuelta a su vida de siempre en el barrio.

Première diffusion : 13 novembre 2003

S4 E9 • Episode 9

Toni está decidido a casarse con Clara y a enfrentarse al mundo entero si hace falta. Pero Clara, a pesar de que le quiere, sabe a lo que se exponen y le pide prudencia. Juntos acuden a pedir consejo el cura Eugenio. Éste es la única persona que está al corriente de su relación, aunque la extraña actitud de ambos comienza a levantar sospechas en sus respectivos entornos familiares, sobre todo en Federico.

Première diffusion : 27 novembre 2003

S4 E10 • Episode 10

En el mes de diciembre de 1970 proliferaron las protestas en España y, sobre todo, en el extranjero, a causa del Juicio de Burgos, en el que varios miembros de la banda terrorista ETA se jugaban la pena de muerte. Los obispos vascos, en disconformidad con la naturaleza del juicio, firmaron una carta de protesta que Eugenio lee en misa. Como era de esperar, ningún feligrés queda indiferente ante el gesto del párroco.

Première diffusion : 4 décembre 2003

S4 E11 • Episode 11

El Juicio de Burgos sigue su curso y en España se vuelve a respirar un miedo como hacía años que no sucedía, más si cabe desde el secuestro por parte de ETA del cónsul alemán en San Sebastián. Eugenio ha conseguido unas imágenes de manifestaciones en el extranjero y planea proyectarlas para un grupo de amigos progresistas con la ayuda de Toni. Éste, a pesar de que se vuelca en los asuntos políticos, no se olvida de Clara, a la que sigue viendo a escondidas.

Première diffusion : 11 décembre 2003

S4 E12 • Episode 12

A mediados de diciembre de 1970, a tenor de los acontecimientos relacionados con el Juicio de Burgos, el gobierno decidió suspender indefinidamente el artículo 18 del Fuero de los Españoles, lo que en la práctica supuso la extensión a todo el territorio nacional del estado de excepción declarado en Guipúzcoa unos días antes. La policía echó mano de sus archivos y empezó a detener a muchas personas que, como Tony, estaban fichadas. Éste se tiene que esconder cuando se entera de que la policía ha ido a buscarle a casa.

Première diffusion : 18 décembre 2003

S4 E13 • Episode 13

La familia Alcántara se dispone a pasar la Navidad en un ambiente de temor y expectación. Mientras aún no se conocen las sentencias del Juicio de Burgos y el cónsul alemán, Eugenio Beihl, sigue secuestrado, continúa el estado de excepción en toda España. En vista de la situación, Antonio y Mercedes creen que lo mejor que puede hacer Toni es marcharse una temporada a Sagrillas, pero éste prefiere seguir escondido en la parroquia y así continuar en la brecha. Toni de nuevo lleva la contraria a sus padres, lo que desespera a Antonio, y se prepara para pasar su primera Nochebuena fuera de casa, en compañía de Eugenio.

Première diffusion : 25 décembre 2003

S4 E14 • Episode 14

Se acerca el fin de 1970 y, como cada año, es el momento de pensar en nuevos propósitos y en cambios de rumbo. Sin embargo, todo sigue igual para la familia Alcántara: Toni continúa escondido en la parroquia, Inés quiere volverse a Ibiza, y el futuro de Meyni sigue siendo una incógnita. Mercedes tiene muchas dudas acerca de la oferta de Don Pablo. Por un lado, el dinero que le ofrece su socio es muy tentador y podría sacar a la familia de algún que otro apuro, pero, por otro, Merche tiene recelos ante la posibilidad de que Don Pablo se haga con todo el control de la marca. Antonio no entiende los reparos de su mujer, y la anima a aceptar la oferta.

Première diffusion : 1 janvier 2004