S5 E1 • Episode 1

Nochevieja de 1970. Toda la familia Alcántara, a excepción de Tony, está sentada a la mesa, en silencio, esperando que la televisión emita las campanadas de fin de año. Rodeado de caras largas, Carlitos intenta explicarse qué ha pasado en su casa para que en vez de reinar la alegría, ahora que están a punto de recibir el nuevo año, todos estén tristes, sin saber muy bien qué decir ni adónde mirar. El pequeño de los Alcántara recuerda todo lo que les ha sucedido a él y a los suyos en los últimos meses, desde que Antonio trabajaba en el Ministerio y Mercedes se las veía y se las deseaba para sacar adelante a la familia...

Première diffusion : 15 avril 2004

S5 E2 • Episode 2

El primer año de la década de los setenta, 1971, trajo bajo el brazo una recesión económica que afectó a muchos países, entre ellos, España. Como no podía ser de otra manera, la crisis también afecta a los Alcántara, y es que en los últimos meses la boutique Meyni apenas vende y la empresa de Mercedes ha visto cómo muchos pedidos se anulaban y otros simplemente no se pagaban. Antonio está ya un poco harto de tener que atosigar a los clientes para que paguen.

Première diffusion : 22 avril 2004

S5 E3 • Episode 3

Mercedes sigue muy preocupada por la marcha de Meyni. Ante la amenaza de quiebra y la lluvia de letras devueltas por el banco, Merche intenta cobrar los pedidos por su cuenta, lo que provoca el enfado de Antonio, que cada día se siente menos útil en la empresa. Si la situación no mejora pronto, el despido de ciertos empleados va a resultar inevitable, a menos que Don Pablo invierta más dinero.

Première diffusion : 29 avril 2004

S5 E4 • Episode 4

El despido de Desi ha terminado por agotar la paciencia de Antonio. Cansado de no pintar nada en Meyni, se plantea muy seriamente aceptar la oferta de Don Pablo para trabajar con él en sus negocios de importación y exportación con la Unión Soviética. Sin tiempo de asimilar las desavenencias con su marido, Mercedes se encuentra con que ha sido presentada precisamente por Don Pablo al concurso "Mujer ideal 1971". Toda la familia se verá envuelta en una vorágine de pruebas, entrevistas y grabaciones.

Première diffusion : 6 mai 2004

S5 E5 • Episode 5

El desmayo que sufrió hace unos días Herminia trae a los Alcántara por la calle de la amargura. La abuela se pasa el día de un humor de perros pensando en comida, y es que el médico le ha ordenado seguir una dieta muy estricta. Por su parte, Mercedes se siente culpable de no haberse dado cuenta antes de los problemas de salud de su madre. Además, en el trabajo las cosas le van de mal en peor.

Première diffusion : 13 mai 2004

S5 E6 • Episode 6

Por fin llega el día en que Don Pablo y Antonio se marchan a Moscú, lo cual era poco menos que viajar a la Luna, en una época en que los pasaportes permitían viajar a cualquier parte del mundo "menos a la Unión Soviética, países satélites y Mongolia Exterior". En los tres días que dura su viaje, Antonio y Don Pablo harán algo más que negocios. Y es que la realidad de la Unión Soviética les sorprende por momentos.

Première diffusion : 20 mai 2004

S5 E7 • Episode 7

Después del pequeño contratiempo en la aduana, Antonio al fin llega a casa con regalos para toda la familia. Sin embargo, sus problemas con Mercedes siguen en el mismo punto donde los dejaron antes de su viaje a la URSS y es que, piensa Alcántara, su mujer es muy testaruda y sólo se preocupa del trabajo. Para aliviar tensiones, Antonio planea ir al cine con Merche a ver el gran éxito de aquel año: Love Story.

Première diffusion : 27 mai 2004

S5 E8 • Episode 8

En la misa del domingo, Eugenio anuncia a sus feligreses que el arzobispado le ha ordenado abandonar su puesto en la parroquia para encomendarle otras tareas. Para sustituirle llega Froilán, un sacerdote con un talante más conservador. En el barrio no se habla de otra cosa y hay opiniones para todos los gustos. A la familia Alcántara le apena la marcha de Eugenio, al que habían tomado cariño, pero entienden que tenía que pasar antes o después, dada su afición a meterse en líos.

Première diffusion : 4 juin 2004

S5 E9 • Episode 9

Antonio sigue distanciándose de Mercedes y el poco tiempo que pasa en casa lo dedica a escuchar música clásica, para asombro de toda la familia. Por su parte, Merche sigue mostrando una actitud muy extraña y está muy susceptible, sobre todo con su marido, del que le molesta cada cosa que hace. Herminia, que capta mejor que nadie los problemas del matrimonio, intenta coger el toro por los cuernos y hablar seriamente con Mercedes.

Première diffusion : 10 juin 2004

S5 E10 • Episode 10

Toni asiste conmocionado al funeral de Jacinto, que oficia un Eugenio que apenas puede articular palabra. Sin tiempo para recuperarse, ambos descubren atónitos que la empresa constructora no se hace responsable del accidente y pretende zanjar el asunto dando una mísera indemnización a Mayte, la viuda de Jacinto. Sin embargo, Tony y otros compañeros fueron testigos de la muerte de Jacinto y saben que estuvo provocado por la ausencia de medidas de seguridad.

Première diffusion : 1 juillet 2004

S5 E11 • Episode 11

En el hogar de los Alcántara reina la anarquía. Con Herminia y Mercedes en Sagrillas, los demás miembros de la familia ya ni siquiera comen en casa, y es que cada uno tiene la mente en otro sitio. Antonio, que ahora puede campar a sus anchas, cada vez pasa más tiempo con Elisa. El fin de semana está a la vuelta de la esquina y se tiene que inventar una excusa para no ir al pueblo, en contra de lo que había prometido a Merche. Por si fuera poco, en Exposov anda todo manga por hombro y es que Don Pablo parece haber enloquecido y no piensa más que en asuntos de faldas.

Première diffusion : 8 juillet 2004

S5 E12 • Episode 12

Después de encontrarse a su familia sumida en el caos, Herminia intenta poner algo de orden. Sin embargo, todavía no ha podido hablar con Antonio, que no para por casa. Y es que Alcántara ya sólo piensa en Elisa y parece estar dispuesto a todo.

Première diffusion : 15 juillet 2004

S5 E13 • Episode 13

Un equipo de más de cien personas, miles de horas de trabajo, kilómetros y kilómetros de película... La serie "Cuéntame cómo pasó" es el resultado de un esfuerzo común, de una ilusión que cada jueves comparten millones de espectadores. Imanol Arias, Ana Duato, María Galiana, Pablo Rivero, Ricardo Gómez. y el resto de los actores que encarnan a nuestros personajes, nos cuentan cómo se hace esta serie y repasan los momentos más divertidos del rodaje de la temporada que ahora termina.

Première diffusion : 22 juillet 2004