S1 E1 • L'électron libre

Une institution régie par les traditions et la complicité contrôle le football sud-américain: le CONMEBOL. Un jour, le mauvais homme y entre: Sergio Jadue, président d'un petit club, dans un pays qui n'a jamais rien gagné. Avide de pouvoir, il devient le protégé du parrain du foot Julio Grondona et l'instrument du FBI dans le démantèlement d'un réseau de corruption appelé Fifagate.

Première diffusion : 5 juin 2020

S1 E2 • Rosario

Au football, les esquives ou les feintes sont admirées et applaudies, mais si vous vous faites prendre, vous risquez gros. Sergio Jadue est sur le point de réussir la feinte de sa vie, mais quelque chose tourne mal. Acculé par un agent du FBI, il se retrouve avec deux options: collaborer à l'enquête ou aller en prison. Il peut être avec les américains ou contre lui-même.

Première diffusion : 5 juin 2020

S1 E3 • Les jeux sont faits

La chance, c'est pour les perdants. Un vrai gagnant n'espère pas, il façonne son destin. C'est dans cet esprit que Sergio Jadue se prépare à la retransmission mondiale du tirage au sort des groupes de la Copa America, sorte de coup d'envoi du tournoi qui se tiendra dans son pays. Mais l'heure est au plaisir : la famille de la CONMEBOL se retrouve dans la joie et le FBI s'est invité à la fête.

Première diffusion : 5 juin 2020

S1 E4 • Pas de bol

L'argent, c'est excitant. Prenez-le, planquez-le, achetez une voiture, du caviar, et allez, une équipe de foot. Pink Floyd l'a dit, pas Jadue. Comme son compte bancaire est plein comme jamais, le natif de La Calera fait des folies et flambe, épié par un journaliste. Pendant que FBI le presse de fournir des preuves concrètes: le moment est venu d'être une taupe, ou d'être malin comme un singe.

Première diffusion : 5 juin 2020

S1 E5 • Notre père

Jadue demande aux astres une intervention divine face à son dilemme cornélien: Dieu aura-t-il de la place dans son troupeau pour accueillir la famille pécheresse de la CONMEBOL, ou va-t-il déchaîner sa lourde punition sur eux? Jadue espère que son sacrifice en tant qu'agneau de Dieu pourra purifier ses péchés, bien qu'il craigne qu'au bout du chemin, il finisse par être crucifié de toute façon.

Première diffusion : 5 juin 2020

S1 E6 • Fifagate

L'heure du jugement dernier a sonné pour Jadue, mais l'agent Harris arrive juste à temps pour le tirer des griffes des vautours qui menacent la grande famille de la CONMEBOL. Jadue n'a que quelques heures pour trouver les meilleurs avocats que l'argent puisse acheter, même si cela ne suffira pas à le sauver de ce que Néné va bientôt découvrir.

Première diffusion : 5 juin 2020

S1 E7 • L'art du mensonge

Alors que le Chili est plongé dans l'effervescence de la Copa America, la fin semble proche pour la famille Jadue et pour la CONMEBOL. Sergio doit jouer ses dernières cartes pour tenter de rester libre et limiter les dégâts. On dit qu'il y a toujours une lumière au bout du tunnel. Mais certains tunnels sont des voies sans issue.

Première diffusion : 5 juin 2020

S1 E8 • Tout passe

Comme Julio Grondona disait: «Tout passe.» Les difficultés conjugales causées par les mensonges passent. Les problèmes financiers passent. Les humiliations nationales passent. Les grands triomphes qui, un instant, élèvent des pays complètement inconnus au plus haut des cieux - ceux-là aussi, passent. L'argent passe. La justice passe. Mais qu'est-il arrivé à Sergio Jadue? Tout.

Première diffusion : 5 juin 2020