S1 E1 • Un voyage transdimentionnel

Un scientifique criminel venu d'une autre dimension transforme des dinosaures en créatures hybrides entre l'Homme et le dinosaure. L'aventure commence pour les Extrêmes Dinosaures...

Première diffusion : 1 septembre 1997

S1 E2 • Les fossiles fous

Bad Rap, Spittor et Haxx, les trois affreux raptors, cherchent à provoquer un réchauffement de la Terre en mettant le feu aux puits de pétrole. Les Extrêmes Dinosaures vont tout faire pour les empêcher.

Première diffusion : 2 septembre 1997

S1 E3 • Vacances Mexicaines

Les Extrêmes Dinosaures ont gagné un séjour au Mexique grâce à un concours télévisé. En réalité, ils sont tombé dans un piège tendu par les raptors. T-Bone, Spike et Stegz sont réfrigérés pour des expériences de laboratoire. Seul Buzaye peut les sauver...

Première diffusion : 3 septembre 1997

S1 E4 • Écrasé dans l'œuf

Bad Rap a trouvé un nid d'œufs de raptors qu'il espère voir éclore au plus vite. Son plan diabolique est de rassembler une armée de redoutables raptors pour prendre le contrôle de la Terre. Mais en subtilisant l'un des œufs, les Extrêmes Dinosaures vont faire une découverte surprenante...

Première diffusion : 4 septembre 1997

S1 E5 • L'astéroïde

When top scientist Carl Wiseman announces that a gigantic asteroid hurtling towards Earth will miss completely, Stegz is suspicious - his calculations say it's going to sideswipe the Earth, causing terrible damage! The Dinosaurs are right to be suspicious: the Raptors forced Wiseman to lie and then kidnapped him to keep him from warning everyone. They think the asteroid impact will push Earth closer to the sun, making it a lot warmer .... too warm for humans, but just right for Raptors! The Extreme Ones must rescue Wiseman from the Raptors, and find a way to stop the asteroid before it's too late!

Première diffusion : 5 septembre 1997

S1 E6 • Buzaye surfe sur le web

Stegz receives a signal from intelligent dinosaurs in another dimension, leading the Extreme Ones to the desert for a rendezvous with some extra-dimensional cousins. It turns out to be a set-up by the Raptors, who ambush the Dinosaurs and set out to burn a hole through the Earth's surface, releasing the heat of the molten interior. But the Dinosaurs have an unexpected ace in the hole: a freak accident has temporarily given Bullzeye the power to create any object he wants from thin air!

Première diffusion : 8 septembre 1997

S1 E7 • Un virus Préhistorique

Les raptors réussissent à créer un virus de la grippe vieux de 65 millions d'années et à contaminer les Extrêmes Dinosaures. Les quatre héros doivent à tout prix trouver l'antidote et empêcher les raptors de provoquer un réchauffement irréversible de la Terre.

Première diffusion : 9 septembre 1997

S1 E8 • L'artistosaure

The Raptors' new plan to heat up the Earth becomes more complicated when Spittor discovers his artistic side. A chemical splotch he left on the wall of the Louvre during a battle with the Dinosaurs has caught the eye of critics, and now Spittor is the darling of the art world! But Bad Rap has a plan to use Spittor's first art show as a trap, to put the Extreme Ones out of commission while the Raptors change the Earth's magnetic field (using the Eiffel Tower as an antenna) to change the Earth's polar axis.

Première diffusion : 10 septembre 1997

S1 E9 • Mission Implausible

The Raptors enlist the help of a unscrupulous computer technician to take control of the world's submarine forces, so they can use the subs to set off underwater volcanoes all over the world. With the help of Prince H, the Dinosaurs have to sneak into the Global Allied Command Centre, and stop the Raptors before their actions can cause instant global warming!

Première diffusion : 11 septembre 1997

S1 E10 • Cyber-Raptors

Peter Benning gets a job designing the Dinosaur Safari amusement park, hoping to draw the interest of the Extreme Dinosaurs so he can capture them. He gets more than he bargained for, though, when the Raptors take control of the park's robotic dinosaurs. The Extreme Ones must avoid Benning's traps and defend themselves - and Benning - from Bad Rap's new army of Cyber-Raptors.

Première diffusion : 12 septembre 1997

S1 E11 • Rencontre au Loch Ness

The Extreme Ones journey to Scotland in search of the Loch Ness Monster - if "Nessie" really is a dinosaur, she might be a long-lost relative! Unfortunately, the Raptors have beat them to it, and are busy training the enormous monster to attack the Dinosaurs on sight. But both the Raptors and the Dinosaurs are in for a shock when they find out that "Nessie" is just a baby, and her mom is even bigger!

Première diffusion : 15 septembre 1997

S1 E12 • Dialing for Dinosaurs

When Bullzeye orders a new exercise machine called the Immortalizer from the Home Shopping Centre, he doesn't realize it's part of an elaborate Raptor scheme - the Immortalizer is a robot, sent to plant information in the Dinosaur's computer that will lead them into a trap. The Raptors have stolen a substance called Fire-Ice, which will let them heat up the atmosphere and put the Dinosaurs in deep-freeze at the same time. Can the Extreme Ones defeat the Immortalizer and avoid being frozen?

Première diffusion : 16 septembre 1997

S1 E13 • There's No Place Like Dome

When the Raptors hear about the Eco-Dome, a climate-controlled habitat for nearly-extinct plant species, they decide to make it their new home. It's up to the Extreme Dinosaurs, with the help of a young girl named Danielle, to evict the Raptors before they can destroy all of the Dome's rare, endangered plants.

Première diffusion : 17 septembre 1997

S1 E14 • Raptorian Crude

The small Middle Eastern nation of Bawa-Idabi is taken over by the unbalanced General Amadi and his three "genies" - Bad Rap, Haxx and Spittor! The Raptors are helping Amadi corner the world's oil market so people will be forced to buy Spittor's special super-polluting gasoline, which will speed up global warming. It's up to the Dinosaurs and Chedra to pull the rug - or the magic carpet - out from under the Raptors' plan, and restore Bawa-Idabi's rightfully elected president.

Première diffusion : 18 septembre 1997

S1 E15 • The Rule Book Of Love

While studying up on Earth Law, Chedra makes a date with C.P. Buchanan, a lawyer who's just as obsessed with rules as she is. Unfortunately, C.P. has been blackmailed by the Raptors into stealing Chedra's Quadranian code book, so they can learn the Dinosaurs' battle tactics and anticipate their every move! The Extreme Ones must find a new strategy to beat the Raptors and rescue C.P.'s brother, who's being held hostage by the Raptors!

Première diffusion : 19 septembre 1997

S1 E16 • Spike champion de lutte

Spike est récupéré par un manager qui veut faire de lui un champion de lutte. Toujours prêt a se battre, le tricératops accepte d'affronter de monstres d'acier, seuls adversaires à sa taille. Les raptors décident alors de créer une vrai machine de guerre pour le défier.

Première diffusion : 22 septembre 1997

S1 E17 • Incredible Shrinking Dinosaurs

When the Raptors steal a drone aircraft and try to defoliate the rain forests (in hope that it will speed up global warming) the Extreme Dinosaurs set out to stop them. Unfortunately, it turns out to be a much bigger task than our heroes expect, when a freak accident temporarily shrinks them to the size of insects!

Première diffusion : 23 septembre 1997

S1 E18 • On a marché sur la Lune

Bad Rap has a powerful new device that he's going to use to blast the Moon into the Earth, knocking it closer to the Sun. To stop him, the Extreme Ones must brave the perils of space in a borrowed Space Shuttle and do battle with the Raptors on the airless surface of the Moon!

Première diffusion : 24 septembre 1997

S1 E19 • Have a Nice Daynosaur

The Raptors and the Dinosaurs discover Argor Zardok's inter-dimensional cruiser, which Bad Rap uses to send them all to a hot, tropical dimension, full of raptors. Unfortunately for Bad Rap, these raptors are mellow, contended, and courteous: they're everything Bad Rap despises, and he's not going to stand for it! It's up to the Extreme Ones - with the help of Hardrock, an Ankylosaur working as a bouncer in the local juice bar - to keep the Raptor Gang's Aggression Activator ray from making this dimension's raptors as nasty as Bad Rap!

Première diffusion : 25 septembre 1997

S1 E20 • Bones of Contention

The skeletons of four dinosaurs, unearthed by a Florida construction company, come to life and go on a rampage through downtown Miami. The Extreme Ones try to stop them, but they find out it won't be easy: when they've been smashed, these "Skelesauruses" reassemble themselves into one enormous "Megasaur"! To make things worse, the Raptors have unleashed a new and even meaner generation of Cyber-Raptors. It's Megasaur vs. Cyber-Raptors, with the Extreme Dinosaurs caught in the middle!

Première diffusion : 26 septembre 1997

S1 E21 • The Bad Seed

The Raptors have caused New York City to be overrun by gigantic, mutant vegetation: plants that release ozone-destroying fluorocarbons instead of oxygen. The Extreme Ones must get to the root of the problem before the plants destroy New York - and the ozone layer!

Première diffusion : 29 septembre 1997

S1 E22 • Earth Vs. The Flying Raptors

After watching too many bad science fiction movies, Bad Rap hits on the perfect scheme to wrest control of the Earth from the humans: steal a flying saucer (from Becky Scarwell's Roswell installation) and stage his own alien invasion. But when the Extreme Ones try to foil Bad Rap's scheme, the Dinosaurs and the Raptors get an even bigger shock - the real aliens have arrived, looking for their missing saucer and its crew!

Première diffusion : 30 septembre 1997

S1 E23 • Rebels Without a Clue

The Dinosaurs discover the joys of motorcycles, and before long they're outfitted with sunglasses, leather jackets and rocket-powered trikes. Meanwhile the Raptors have stolen a powerful experimental ozone-destroying laser and captured Becky Scarwell to help them use it. The Extreme Ones must stop the Raptors from wrecking the ozone layer, in the midst of a full-scale biker convention!

Première diffusion : 1 octobre 1997

S1 E24 • Le jour du condor mexicain

The Raptors use their mammal-repelling Sonic Repulsator to drive the humans off the tropic island of Razambique, so they can buy it for cheap and turn it into their own private Raptor paradise! The Dinosaurs set out to evict the reptilian real estate moguls, but the special computer chip that will let them stop the Repulsator is with Bullzeye - who has wandered away with temporary amnesia, convinced that he's really a giant talking condor!

Première diffusion : 2 octobre 1997

S1 E25 • La prophétie des dinosaures

When an old archaeologist heads into the jungles of Central America in search of the last of nine ancient tablets, the Extreme Ones and the Raptors each set out to follow him. The first eight tablets prophesied the return of the dinosaurs and the ninth is supposed to be a magical object that will control their ultimate fate! The "archaeologist" turns out to be Peter Benning in disguise, but the magic object is all too real, and the Dinosaurs must fight their way through a maze of traps and pitfalls to find it before Bad Rap does.

Première diffusion : 3 octobre 1997

S1 E26 • The Raptor Who Would Be King

Bad Rap joins forces with Lady Sheila and Lord Wilfred, a pair of snooty minor nobles who hate cold weather as much as the Raptors do. Together they hatch a plan to make Lord Wilfred the new king (with Bad Rap as the Raptor behind the throne), and to outlaw cold, rainy days forever! It's up to the Dinosaurs, Prince H, and Moorehead to rescue the Royal Family and unseat these prehistoric pretenders before they can make global warming the law of the land.

Première diffusion : 6 octobre 1997

S1 E27 • Le retour d'Argor

The Dinosaurs and Chedra make Bullzeye a set of headphones so his late-night TV watching won't keep them up. But the headphones' Quadranian technology accidentally picks up a message to the Raptors - from Argor Zardok! Zardok has been in suspended animation, too, but now he's awake, and ordering the Raptors to find the equipment and massive amounts of energy he needs to return to Earth. The Extreme Ones - and Chedra - must stop Argor and the Raptors from ravaging the world with artificial hurricanes, and bring Argor to justice!

Première diffusion : 7 octobre 1997

S1 E28 • Jealousaurus

The Raptors trick Spike into chasing them on his own, so they can use Spittor's new Weather Maker device to trap him in an energy vortex - the same vortex that holds all the ships that have vanished in the Bermuda Triangle! Spike must get through the "Three Tribulations of the Triangle" to escape from the vortex and help his friends trash the Raptors before Spittor can trap them all!

Première diffusion : 8 octobre 1997

S1 E29 • Bonne journée

Becky Scarwell lures the Dinosaurs into a trap, hoping to transform them into pure data using an alien device so she can study them at her leisure. Her plan goes awry when Bad Rap makes an unexpected appearance and the Raptors are digitized instead. When the digital Raptors escape through a modem line, they use their new ability to move through computers to wreck havoc across the globe, and the Extreme Ones have no choice but to digitize themselves and go after them!

Première diffusion : 9 octobre 1997

S1 E30 • La nuit des potirons

While trying to stop the Raptors' latest plot, the Extreme Dinosaurs are caught in a cloud of mysterious green microbes that makes them glow in the dark and leaves them laid-back, mellow and peaceful - too peaceful to get in the Raptors' way! Bad Rap decides to spread the microbe across America in Halloween pumpkins, and it's up to Chedra and Hardrock to get the Dinosaurs riled up enough to fight back, before the Raptors can wreck havoc on a nation full of docile humans!

Première diffusion : 10 octobre 1997

S1 E31 • A Few Good Dinosaurs

After hearing Pork and his old Marine buddy Sargeant Brick swap stories about boot camp, Bullzeye, Hardrock and Spike decide it sounds like the best vacation ever, and persuade Brick to set up an oversized Dinosaur boot camp on an old Army base. Meanwhile, the Raptors have kidnapped the leaders of the "G7" nations, and the Dinosaurs must use their new skills to rescue the leaders from the Raptors' jungle island hideout before Bad Rap can indoctrinate them in the virtues of global warming!

Première diffusion : 13 octobre 1997

S1 E32 • Capitaine Pork

When Dr. Becky Scarwell's Roswell team retrieves a pair of downed alien spacecraft, Scarwell is accidentally possessed by the mind of one of the alien pilots, a cosmic criminal called The Commander. The other pilot possesses Pork, transforming him into Captain Infinity of the Intergalactic Patrol! The Dinosaurs, aided by "Captain Infinity", must track down The Commander before the Raptors can use her powerful Flying Fortress to conquer the world!

Première diffusion : 14 octobre 1997

S1 E33 • Silence, on tourne !

The Raptors take on Hollywood when Bad Rap writes a script about Raptors taking over the world, and hires a director to film it on the streets of Los Angeles. But the movie is just a front so that Spittor can dissolve the bedrock beneath the city with a powerful new chemical, releasing the heat of the Earth's molten interior. The Dinosaurs must bring down the curtain on Bad Rap's film making career, before the Raptors can make Los Angeles a real hot spot!

Première diffusion : 15 octobre 1997

S1 E34 • Enter The Dinosaur

Bullzeye and Hardrock learn the secrets of Aikido from master Karma Tupjuk, whose amazing martial arts skills let him perform superhuman feats! The two Dinosaurs must use their new moves to protect their friend's Tibetan sanctuary from the Raptors, who want to exploit Tupjuk's powers for their own nefarious ends.

Première diffusion : 16 octobre 1997

S1 E35 • The Weresaur

While adverting a Raptor-caused disaster in a coal mine, the Extreme Dinosaurs are menaced by the Weresaur, a miner who was turned into a hideous monster after being attacked by a Basilisk. The Extreme Ones befriend the monster and set out to restore him to normal - which means tracking down the vicious creature that transformed him in the first place!

Première diffusion : 17 octobre 1997

S1 E36 • Jinxed

Bullzeye's new obsession - calling Madame Woolenska's Psychic Hotline for advice - has left him convinced that he's jinxed. When T-Bone, Spike and Stegz are captured by Dr. Scarwell while trying to stop the Raptors from recapturing Spittor's Global Warming Machine, Bullzeye thinks it's all his fault! It's up to Madam Woolenska (who only told Bullzeye he was jinxed as part of an elaborate publicity stunt) to lift the curse in time for Bullzeye to save his friends.

Première diffusion : 20 octobre 1997

S1 E37 • Tiptoe Through the Tulips

While battling the Dinosaurs, the Raptors stumble into a greenhouse laboratory and are accidentally sprayed with an experimental growth hormone that causes them to grow to enormous size! The Extreme Ones must figure out how to cut Bad Rap down to size before the giant Raptors can carry out their plan to cover the North Atlantic sea with burning oil!

Première diffusion : 21 octobre 1997

S1 E38 • Séjour à la Montagne

When a small airplane carrying a brilliant scientist and his latest invention - a new type of engine that could cause catastrophic global warming - makes an emergency landing in the mountains, the Extreme Dinosaurs must find them before the Raptors do. But a series of disasters cause the Dinosaurs to become separated, forcing Stegz to find a way to take on all of the Raptors alone!

Première diffusion : 22 octobre 1997

S1 E39 • Colosso-Dome

The Extreme Dinosaurs are captured by an alien spacecraft and taken to the planet Krat, where the tyrannical Queen Zarconda forces them to compete in her gladiator arena, the Colosso-Dome. The Extreme Ones must do battle with Queen Zarconda's champion - a tough Diplothasaurus named Ridge - and find a way to bring the house down on the Colosso-Dome!

Première diffusion : 27 octobre 1997

S1 E40 • Dinosaur Warriors

After destroying the Colosso-Dome (in the previous episode), the Extreme Dinosaurs and Ridge join forces with Krat's heroic rebels to overthrow Queen Zarconda and restore freedom to their world - and find a starship so the Extreme Ones can make it home!

Première diffusion : 28 octobre 1997

S1 E41 • Les surfosaures

The Raptors stage a phony costumed surfing contest to lure the Extreme Ones into a trap. As soon as the Dinosaurs are in the water, Spittor uses his sonic disruptors to create a massive tsunami - "the Big Kahuna of waves" - to wash them away so there'll be no one to stop the Raptors from setting off every volcano in the Pacific! The Dinosaurs have to ride out the tidal wave and stop it from wiping out a beach front city!

Première diffusion : 29 octobre 1997

S1 E42 • Agent Double ‘O’ Dinosaur

T-Bone goes undercover to stop the nefarious criminal Count Alexander Von Skullheim from holding the world hostage with a stolen top-secret satellite weapon. To bring Von Skullheim to justice, T-Bone must infiltrate the villain's castle, evade its network of fiendish traps, and singlehandedly battle the Raptors, who want Von Skullheim's satellite for themselves.

Première diffusion : 10 novembre 1997

S1 E43 • Salsafied

While visiting Mexico, the Extreme Dinosaurs discover an ultra-hot purple chili pepper, which Spike uses to create his hottest salsa ever for a salsa contest in Texas. Unfortunately, his secret chilies have been genetically engineered by the Raptors to turn everyone who eats them into living furnaces! The Extreme Ones must destroy Spike's salsa before the Raptors can mass-produce it and use it to heat up unlucky salsa-eaters all over the country!

Première diffusion : 11 novembre 1997

S1 E44 • T-Foot

Afflicted by temporary amnesia from Spittor's Neural Neutraliser, T-Bone wanders the countryside and befriends a young boy, who is convinced that the heroic T-Rex is actually Bigfoot. T-Bone must regain his memory in time to stop the Raptors from using the Neural Neutraliser to make his friends their brainwashed servants!

Première diffusion : 17 novembre 1997

S1 E45 • Peur sur Los Angeles

The Extreme Dinosaurs go to a science fiction convention to meet the director of a movie series starring Bullzeye's favorite giant monster, Zogwalla. Bullzeye's dream-come-true quickly turns into a nightmare, however, when the Raptors commandeer the movie's robotic Zogwalla, and take the enormous "monster" on a rampage through Los Angeles!

Première diffusion : 18 novembre 1997

S1 E46 • Safari-Saurus

The Dinosaurs face off against John Rathbone, an unscrupulous big game hunter who captures rare, endangered animals and puts them on display in his private zoo. When the Extreme Ones try to put a stop to his operation, he adds them to his collection! The Dinosaurs must free Rathbone's menagerie and keep the Raptors from getting their claws on Rathbone's Biostasis Projector!

Première diffusion : 24 novembre 1997

S1 E47 • Le trésor du dragon

After being ambushed by the Raptors, Bullzeye is forced to take refuge in a cave near the Scottish coast, where he meets a young boy who thinks Bullzeye is a dragon. With the boy's help, Bullzeye must rejoin his friends in time to set a trap for the Raptors, who think that the area's legendary "dragon treasure" is actually a cache of equipment left by more of Argor's intelligent Velociraptors.

Première diffusion : 25 novembre 1997

S1 E48 • Extrêmes Files

Top FBI agents Mully and Scolder come to Pork's museum investigating the mysterious disappearance of the passengers of a jumbo jet Pork was traveling on. Suspecting Dr. Becky Scarwell is involved, the Extreme Ones and Chedra must form a reluctant alliance with Mully and Scolder to infiltrate Roswell and find out what really happened to Pork and the other passengers.

Première diffusion : 1 décembre 1997

S1 E49 • A Bone to Pick

After a battle with the Dinosaurs in Australia, the Raptors make off with a native artefact - a "talking" dinosaur bone - thinking it's a channel to other dimensions. The Extreme Ones and Chedra figure out that the bone is really picking up radio signals, and Bullzeye uses it to impersonate Argor Zardok, ordering the Raptors out to do serious humiliatingly good deeds! When Bad Rap realizes the truth, however, the Dinosaurs have to stop him before he uses the powerful laser the Raptors have stolen to melt everything in sight!

Première diffusion : 2 décembre 1997

S1 E50 • La Mystérieuse Île du Dr. Monstromo

The malevolent Dr. Monstromo lures the Raptors to his private island, hoping to use their DNA in his efforts to create an army of vicious predators. When the Dinosaurs show up hot on the Raptors' trail, Monstromo tries to capture them, hoping to add them to the mix. It's up to Hardrock to defeat Monstromo's monstrous Griffin and shut down Dr. Monstromo's lab before his friends fall victim to the doctor's sinister plans.

Première diffusion : 8 décembre 1997