S1 E1 • Nouvelle vie

À 16 ans, la vie de Carter est bouleversée lorsqu'elle apprend qu'elle a été enlevée à l'âge de trois ans par une femme qu'elle croyait être sa véritable mère.

Première diffusion : 8 juillet 2014

S1 E2 • Les Oiseaux

Avec l'aide de ses nouveaux amis, Carter se rebelle contre sa mère biologique, Élizabeth. Lorsque celle-ci tente de faire amende honorable, la situation prend une tournure catastrophique.

Première diffusion : 8 juillet 2014

S1 E3 • Sang froid

Lorsque Carter rencontre Crash, un mauvais garçon, elle voit une opportunité pour déranger Elizabeth. Le mauvais comportement du garçon empêchera-t-il Carter d'éprouver des sentiments pour lui ?

Première diffusion : 15 juillet 2014

S1 E4 • Insaisissables

Alors que Carter constate qu'elle a été trahie par Bird, Max décide de quitter les Wilson. Pendant ce temps, Lori est de retour et elle a un plan en tête.

Première diffusion : 22 juillet 2014

S1 E5 • Les Flingueuses

Carter accompagne sa mère afin d'en savoir plus sur le travail de policier. Taylor en obtient pour son argent lorsqu'une fête tourne au vinaigre.

Première diffusion : 29 juillet 2014

S1 E6 • Le Fugitif

Carter révèle ses sentiments pour Crash, mais elle apprend qu'il n'a pas l'intention se rendre en centre de détention, malgré sa condamnation. Taylor est déchirée entre Gabe et Max.

Première diffusion : 5 août 2014

S1 E7 • Balance Maman hors du train

Carter et Taylor célèbrent leur anniversaire ensemble. La dernière fois, c'était lorsqu'elles avaient trois ans. Au même moment, Carter doit choisir entre sa nouvelle vie et l'ancienne.

Première diffusion : 12 août 2014

S1 E8 • Les Fumistes

Carter et Taylor découvrent qu'Elizabeth a une liaison. Cette découverte pourrait briser la famille Wilson. Carter doit décider si elle va manœuvrer pour que sa famille biologique soit de nouveau réunie.

Première diffusion : 19 août 2014

S1 E9 • La pizzeria en révolte

Après avoir découvert que son père l'avait trompé, Carter s'en va. Elizabeth la rattrape et elle lui raconte ce qu'il a fait. Sa mère est persuadée qu'il y a une explication à ce qui semble être très cruel. Elizabeth confronte son mari et ce dernier oublie sa sacoche dans son empressement de voir sa fille pour lui expliquer son geste. Elizabeth découvre alors que son mari a déjà écrit Finding Carter sans attendre la permission de sa fille. Taylor s'apprête à faire l'amour pour la première fois mais c'est Max qui semble plus nerveux qu'elle. Quant à Ofe, il a besoin d'argent pour couvrir un pari. Il demande à Bird de lui avancer l'argent. Cette dernière prend un des bijoux de sa mère qu'elle donne à Crash pour qu'il le vende et récupère l'argent.

Première diffusion : 26 août 2014

S1 E10 • Une histoire d'amour

Carter a été libérée sur caution et a décidé de partir avec Crash. Ils tentent de la joindre mais cette dernière ne répond pas au téléphone. Avec Crash, ils décident de retourner là où elle vivait avec sa mère, Lori. Elle découvre un numéro sur le mur où elles la mesuraient quand elle était plus jeune. Elizabeth décide de lancer une alerte enlèvement en déclarant que Crash est son kidnappeur.

Première diffusion : 2 septembre 2014

S1 E11 • Le Privé

Après avoir tiré accidentellement sur Max, Crash est en fuite. La mère de Carter demande à faire partie de l'équipe pour retrouver Crash. Max est dans le coma, la sœur de Carter lui en veut pour son état.

Première diffusion : 9 septembre 2014

S1 E12 • Photo obsession

Alors qu'elle a le papier avec les chiffres que sa mère lui a laissé, Elizabeth lui demande ce qu'elle fait avec un code postal. Carter cherche alors sur internet et Elizabeth lui révèle qu'ils vivaient là lorsqu'ils étaient jeune. Carter se rend sur place et entre dans une boutique de développement de photos et demande s'il a quelque chose au nom de Carter Stevens. Elle découvre alors des photos de ses parents lorsque Elizabeth était enceinte. Elle les montre à Elizabeth et son père, tous les deux sont sous le choc d'avoir été surveillé à leur insu. Max ne semble pas réagir bien à ce qu'il lui est arrivé. Il demande à voir la vidéo mais Elizabeth refuse. Il s'en prend fréquemment à Taylor qui tente de le comprendre.

Première diffusion : 16 septembre 2014