10 épisodes
(5 h 20 min)
Épisodes
S1 E1 • Pilote
Décidée à fair avancer sa carrière, Ruth, actrice en herbe, se rend à un casting dans une salle de sport de Los Angeles et passe une audition d'un genre inattendu.
S1 E2 • Incline-toi. Soumets-toi
Cherry essaie de rendre le dernier groupe présentable, tandis que Sam se met à la recherche d'une star pour son émission. Ruth joue une scène inconfortable.
S1 E3 • La colère de Kanpute
Le jeune producteur flamboyant de Sam ammène les filles faire la fête à Malibu. Des différends d'ordre artistique font bientôt l'effet d'une douche froide.
S1 E4 • Dusty Spur Motel
Alors qu'il reste à peine cinq semaines pour monter les numéros, Sam et Bash installent les filles dans un motel. Ruth s'efforce de composer un personnage mémorable.
S1 E5 • Debbie fait quelque chose
Debbie assiste à son premier match et fait une découverte majeure. L'inspiration vient à Ruth qui trouve enfin son alter ego.
S1 E6 • This One of Those Moments
Sam cherche l'ennmie idéale pour jouer l'adversaire de Debbie, mais cette dernière rechigne? Pour perfectionner son numéro, Ruth accompagne Gregory dans sa famille.
S1 E7 • Public Live
Tandis que ces dames se préparent à leur premier match live, Debbie et Ruth se font aider pour leur choré, et Rhonda offre un porte-bonheur à Sam.
S1 E8 • La faute au disco
Jenny organise une fête pour l'anniversaire de Sheila, tandis que Sam aide Ruth à faire face à une sérieuse complication. Mark change de ton avec Debbie.
S1 E9 • Briser ce libéral dégoûtant
L'avenir de l'émission étant compromis, Bash et les filles cherchent un moyen futé de récupérer de l'argent. D'incroyables révélations font déchanter Sam.
S1 E10 • Un scénar en or
Le jour de l'enregistrement, Sam doit s'occuper de ses affaires laissées en suspens, et Ruth change comme elle peut le programme au dernier moment.