S1 E1 • 1ère partie

L'historienne Ruth Goodman et les archéologues Peter Ginn et Tom Pinfold remontent le temps et lèvent le voile sur le secret des bâtisseurs de châteaux forts.

Première diffusion : 18 novembre 2014

S1 E2 • 2ème partie

Pendant six mois, Ruth, Peter et Tom vivent comme au Moyen Age et découvrent le rude labeur de construction, ainsi que la vie quotidienne en Bourgogne.

Première diffusion : 25 novembre 2014

S1 E3 • 3ème partie

Un vaste projet, qui a débuté il y a 17 ans, vise à construire un château à l'aide des mêmes outils, techniques et matériaux que ceux disponibles au XIIIe siècle.

Première diffusion : 2 décembre 2014

S1 E4 • 4ème partie

La construction d'un château à l'aide des mêmes outils et matériaux que ceux disponibles au XIIIe siècle : Ruth, Peter et Tom vivent comme au Moyen Age.

Première diffusion : 9 décembre 2014

S1 E5 • 5ème partie

L’historienne Ruth Goodman et les archéologues Peter Ginn et Tom Pinfold se sont joints à un projet unique au monde, en Bourgogne : reconstruire un château médiéval.

Première diffusion : 17 décembre 2014