27 épisodes
(11 h 15 min)
Épisodes
S1 E1 • Transpercer les cieux avec ta vrille !
S1 E2 • J`ai dit que c`est moi qui le piloterai !!
S1 E3 • Arrogant à deux tête !
S1 E4 • C`est pas le nombre de têtes qui compte !
S1 E5 • Sérieux, je pige que dalle a tout ça !
S1 E6 • All of You Bastards Put Us in Hot Water!
S1 E7 • Cette fois, c`est toi qui va te charger du boulot
S1 E8 • Adieu mon frère
S1 E9 • Qu`est-ce exactement un homme ?
S1 E10 • C`était quoi comme genre de type, ton frangin ?
S1 E11 • Retire ta main, Simon !
S1 E12 • Mademoiselle Yoko, j`ai une faveur à vous demander
S1 E13 • Bon appétit à tous !
S1 E14 • Ravie de faire votre connaissance
S1 E15 • Je vais affronter mon avenir
S1 E16 • Polysynthèse complète
S1 E17 • Vous n`avez rien compris ou quoi ?
S1 E18 • Expliquez-moi les énigmes de ce monde
Première diffusion : 29 juillet 2007
S1 E19 • Nous devons survivre, peu importe les moyens à employer
Première diffusion : 5 août 2007
S1 E20 • Dieu, jusqu`où irez-vous pour nous tester ?
S1 E21 • Vous devriez être la dernière personne à survivre !
S1 E22 • C`est ma dernière responsabilité
S1 E23 • En route pour le combat final
S1 E24 • Je n`oublierai jamais cette minute, cette seconde !
S1 E25 • Que ta dernière volonté soit respectée !
S1 E26 • En avant camarades !
S1 E27 • La piste des étoiles