S1 E1 • Mele le Rugissement de l'Horizon

Première diffusion : 8 janvier 2025

S1 E2 • Linaris l'Obsidienne

Première diffusion : 15 janvier 2025

S1 E3 • Toroa l'Affreux et Mestelexil la Boîte du Savoir Désespéré

Première diffusion : 22 janvier 2025

S1 E4 • Atrazek la Tempête de Particules, Partie Une

Première diffusion : 29 janvier 2025

S1 E5 • Atrazek the Particle Storm, Part Two

Première diffusion : 5 février 2025

S1 E6 • Rosclay the Absolute

Première diffusion : 12 février 2025

S1 E7 • Episode 7

Première diffusion : 19 février 2025

S1 E8 • Episode 8

Première diffusion : 26 février 2025