S1 E1 • L'Agent le plus spécial

Le professeur et Shane Weston utilisent Joe pour voler un avion russe.

Première diffusion : 29 septembre 1968

S1 E2 • L'Astronaute le plus spécial

Joe entreprend la mission la plus difficile de sa jeune carrière lorsqu'il doit sauver deux astronautes qui sont coincés dans une station spatiale.

Première diffusion : 6 octobre 1968

S1 E3 • Projet Quatre-vingt-dix

Mac est de nouveau en difficulté et Joe le sauve des mains du Dr Conrad grâce à une montgolfière.

Première diffusion : 13 octobre 1968

S1 E4 • Trafic d'armes

Joe doit découvrir la cachette qu'un trafiquant d'armes a utilisée.

Première diffusion : 20 octobre 1968

S1 E5 • Colonel McClaine

Joe dirige un convoi terrestre transportant un composé extrêmement volatile à travers 200 miles de campagne traître.

Première diffusion : 27 octobre 1968

S1 E6 • La Forteresse

Lorsqu'un agent est capturé, Joe prend ses habitudes pour le sauver de l'endroit où il est détenu.

Première diffusion : 3 novembre 1968

S1 E7 • Roi pour un jour

Un héritier disparaît et Joe prend sa place jusqu'à ce que le véritable héritier soit retrouvé.

Première diffusion : 10 novembre 1968

S1 E8 • Concerto International

Un des meilleurs agents de WIN devient un pianiste de concert mondialement connu.

Première diffusion : 17 novembre 1968

S1 E9 • Amerrissage

Lorsque deux scientifiques disparaissent mystérieusement lors d'un accident d'avion, Joe reprend le schéma cérébral d'un pilote d'essai de l'US Air Force pour que Mac ne soit pas la prochaine victime.

Première diffusion : 24 novembre 1968

S1 E10 • Gros poisson

Joe tente de sauver un sous-marin disparu.

Première diffusion : 1 décembre 1968

S1 E11 • Danger relatif

Un ami du père de famille est pris au piège, ce qui favorise une opération de sauvetage rapide avec Joe en tête.

Première diffusion : 8 décembre 1968

S1 E12 • Opération McClaine

Joe prend les schémas du cerveau d'un neurochirurgien afin de réaliser une opération sur un écrivain en train de mourir.

Première diffusion : 15 décembre 1968

S1 E13 • Le Berger peu orthodoxe

On donne à Joe le modèle cérébral d'un président de la Banque mondiale pour déjouer un réseau de faux.

Première diffusion : 22 décembre 1968

S1 E14 • Vacances d'affaires

Joe est envoyé pour détruire une base de l'armée qui a été prise par les forces ennemies. Les nouvelles compétences de Joe peuvent-elles l'aider à surmonter les difficultés ?

Première diffusion : 29 décembre 1968

S1 E15 • Aventure arctique

Lorsqu'une bombe explose sur le territoire de l'Alliance de l'Est, la seule personne qui peut aider est le Dr Kelvin, de sorte que ses schémas cérébraux sont transférés à Joe.

Première diffusion : 5 janvier 1969

S1 E16 • Agent double

Lorsque trois avions sont abattus et que leur contenu est volé, Joe est appelé à prendre en charge l'affaire, mais les schémas qui lui sont donnés sont ceux d'un vrai tueur.

Première diffusion : 12 janvier 1969

S1 E17 • Trois est une foule

Lorsque son père est attiré par une belle journaliste américaine soupçonnée d'être une espionne, Joe tente de trouver un moyen de la déjouer.

Première diffusion : 19 janvier 1969

S1 E18 • Le Professionnel

Joe prend les schémas cérébraux d'un cambrioleur emprisonné pour l'aider à entrer dans le pays et à récupérer l'argent qu'un dictateur utilisait pour fabriquer des armes.

Première diffusion : 26 janvier 1969

S1 E19 • La Course

Lorsque l'Armée mondiale lance un défi au Réseau mondial de renseignement, Joe s'attaque aux schémas cérébraux d'un pilote de rallye de Monte-Carlo pour participer à une dangereuse course sur route. Joe peut-il gagner la course pour son équipe ?

Première diffusion : 2 février 1969

S1 E20 • Tomber bas

Joe prend le modèle d'un autre pilote et l'utilise pour piloter un avion, mais des problèmes surgissent rapidement et la vie de Joe est mise en danger. Joe peut-il sauver sa vie ?

Première diffusion : 9 février 1969

S1 E21 • Tirer le canon

Deux condamnés évadés enlèvent le Premier ministre canadien et exigent une rançon d'un million de dollars. Joe essaie de le sauver mais finit par être capturé lui aussi.

Première diffusion : 16 février 1969

S1 E22 • Enfant du dieu du Soleil

Joe est capturé par une tribu perdue dans la jungle et offert en sacrifice. Sa seule chance de survie est de les convaincre qu'il est un dieu. Joe peut-il trouver un moyen de s'en sortir ?

Première diffusion : 23 février 1969

S1 E23 • Vous voyez là-bas

Joe utilise un autre modèle de cerveau pour provoquer la conversion de choc d'un requin de la finance.

Première diffusion : 2 mars 1969

S1 E24 • Le Shérif Joe quatre-vingt-dix

Le superboy rêve de devenir shérif, et participe à un western.

Première diffusion : 9 mars 1969

S1 E25 • Attaque du tigre

Joe prend un pilote pour modèle pour pouvoir piloter un bombardier VG 104 afin de détruire une installation secrète de fusées.

Première diffusion : 16 mars 1969

S1 E26 • Viva Cordova

Joe prétend être le cousin de Juan Cordova qui prévoit de dénoncer la corruption d'un général.

Première diffusion : 23 mars 1969

S1 E27 • Mission X-41

Joe prend comme modèle un virologiste de haut niveau pour voler la formule de l'anticorps du virus X-41 dans un laboratoire secret.

Première diffusion : 30 mars 1969

S1 E28 • Test de vol

Joe devient un expert dans deux autres domaines - ceux des ordinateurs et des explosifs - tout en coinçant un saboteur.

Première diffusion : 6 avril 1969

S1 E29 • Essai en mer

Un ex-employé mécontent menace le voyage inaugural du nouvel Hoverliner.

Première diffusion : 13 avril 1969

S1 E30 • L'Anniversaire

Joe fête son dixième anniversaire, et revit l'année la plus excitante et la plus remarquable de sa vie.

Première diffusion : 20 avril 1969