S1 E1 • Le partenaire idéal

La belle Hannah mène une double vie. Aux yeux de sa famille, elle est une jeune femme bien sous tous rapports qui travaille comme assistante juridique. Mais la nuit venue, Hannah se transforme en Belle et prend les apparats d'une mystérieuse call girl. Belle n'a qu'une règle : ne jamais tomber amoureuse de ses clients. A la façon d'un journal intime, Belle nous fait découvrir sa vie résolument libertine : ses désirs, ses rencontres, ses fantasmes... mais aussi ses relations avec son agent Stéphanie, aussi machiavélique que vénale. Son entourage ignore tout de cette deuxième vie secrète, en particulier Ben son ex-boy friend devenu aujourd'hui son meilleur ami et son meilleur allié.

S1 E2 • La vie est un roman

L'un des clients favoris de Belle l'a engagée pour toute une nuit. Mais Belle commence à s'ennuyer lorsqu'il plonge dans le sommeil...

S1 E3 • L'oiseau de nuit

Belle est conviée à l'une des plus prestigieuses soirées pour adultes du pays, mais son client ne souhaite pas passer à l'acte...

S1 E4 • Fais-moi mal...

Ben, le meilleur ami de Belle, lui apprend qu'il va se marier. De son côté, Belle décide d'expérimenter le sadomasochisme avec un client.

Première diffusion : 18 octobre 2007

S1 E5 • Jamais deux sans trois

Belle est bouleversée lorsque son plus ancien client l'abandonne pour une autre call girl après leur partie à trois.

Première diffusion : 25 octobre 2007

S1 E6 • Le sens des valeurs

Belle remet sa vie en question à la suite d'une mauvaise critique laissée par un client sur Internet.

Première diffusion : 1 novembre 2007

S1 E7 • Equation parfaite

Belle est engagée par un couple à l'occasion de leur quinzième anniversaire de mariage, mais elle doit trouver un partenaire pour l'accompagner. C'est alors que Ben se propose...

Première diffusion : 8 novembre 2007

S1 E8 • L'art de vivre

Belle se voit offrir une opportunité professionnelle unique. Mais quel effet cette évolution de carrière pourrait-elle avoir sur sa vie ?

Première diffusion : 15 novembre 2007