S1 E1 • Le gros FLOP

Première diffusion : 18 décembre 2020

S1 E2 • Un jeu dangereux

S1 E3 • Briser la glace

S1 E4 • Voler la vedette

S1 E5 • Omni Jean

S1 E6 • Des pluies vraiment acides

S1 E7 • Oh, le beau papillon!

S1 E8 • Combats de coqs

S1 E9 • Alerte rouge

S1 E10 • Tomber pile

S1 E1 • Contrecarrer

Jean a un plan hors du commun afin de s'infiltrer dans les bureaux de Tiberius et de lui subtiliser ses plans machiavéliques pour les prochaines élections.

Première diffusion : 17 avril 2020

S1 E2 • Les dossiers obscurs

Gabriel Lobe s'apprête à plonger le monde dans l'obscurité! C'est à Moignons de guider Jean à travers son labyrinthe de classeurs afin de retrouver le protocole de désactivation absolu!

Première diffusion : 17 avril 2020

S1 E3 • Course spatiale

Jean et WXT ont pour mission de sauver la lune, qui peut certainement attendre quelques secondes le temps qu'ils finissent leur petite compétition d'agents secrets!

Première diffusion : 24 avril 2020

S1 E4 • Plan de carrière

Parfois, être un vrai vilain, c'est de répéter les mêmes stratégies à l'infini. Holus devient victime de son propre succès, mais heureusement pour lui, Jean est là pour l'aider à réfléchir à la prochaine étape de son plan de carrière.

Première diffusion : 24 avril 2020

S1 E5 • Jouer à Jean

Jean est sur le point de s'emparer du cube mauve pour son nouveau maître Tibérius. Il ne reste plus qu'une option pour l'en empêcher: le travail d'équipe, afin de libérer Jean de l'emprise du Président et protéger le cube mauve!

Première diffusion : 1 mai 2020

S1 E6 • Tout est dans la tête

Jean et Farine sont en avion et un face à face est imminent, tous deux tentent d'empêcher l'autre de mettre la main sur le sceau du monde qui se situe sur le plus haut sommet du monde. Cependant, Jean est dans la tête de Farine et Farine dans celle de Jean. Mais que se passe-t-il?

Première diffusion : 1 mai 2020

S1 E7 • Surproduction

Hostilia doit demander à l'Agence bien malgré elle d'arrêter sa manufacture de clone, car elle est hors de contrôle et s'apprête à surproduire des clones d'Alain la Banane qui vont causer une surpopulation des Terres jaunes, et ce en moins de deux!

Première diffusion : 8 mai 2020

S1 E8 • Confiez-vous

Le Cube Mauve est instable et risque d'anéantir l'Agence d'une minute à l'autre. C'est le moment parfait pour Jean d'aller voir ÉVA dans son cabinet de psychologue et de se confier!

Première diffusion : 8 mai 2020

S1 E9 • On a cloné Jean!

Un Jean c'est déjà beaucoup pour Martha, alors imaginez une armée de clone de Jean qui envahisse l'Agence! Rien ne va plus lorsque Hostilia envoie sa panoplie de Jean prendre le contrôle de l'Agence!

Première diffusion : 15 mai 2020

S1 E10 • Duel de frangines

Martha doit affronter Cassandra dans un combat d'épée laser afin de sauver ses agents. Lors de ce duel épique au-dessus des abymes des Terres Rouges Martha semble avoir le dessus, cependant son mal de dos arrive au pire moment!

Première diffusion : 15 mai 2020