S2 E1 • Saison II

Le caporal Niels ne pardonne pas à Adolf Hitler d'avoir tué la femme qu'il aimait. Hitler a en outre kidnappé le général de Gaulle. C'est beaucoup trop pour les hommes de la Lazy Company, qui se lancent à sa poursuite. Le franchissement d'un poste de contrôle compromet la réussite de sa mission...

Première diffusion : 31 mars 2014

S2 E2 • Big Baby

L'agent Jessica Sanders, de l'OSS, tourne la tête du sergent Chester à peine a-t-elle fait son apparition au camp Neptune. Jeanne et Niels continuent de découvrir les ressources du laboratoire des nazis. Un certain Albert Einstein y est retenu prisonnier...

Première diffusion : 31 mars 2014

S2 E3 • Petits secrets

Niels croit possible de faire revenir Isla Hildeu à la vie...

Première diffusion : 7 avril 2014

S2 E4 • Le condamné

La Lazy Company est menacée de passer en cour martiale...

Première diffusion : 7 avril 2014

S2 E5 • Transfert

Slice, Chester et Niels sont transférés vers les lignes avancées de Bastogne. Le convoi est attaqué par Chuck, remonté.

Première diffusion : 14 avril 2014

S2 E6 • Tic Tac

Slice croit qu'il va accoucher, Chester affronte la jalousie du Patriot, et Albert Einstein s'en prend aux ennemis.

Première diffusion : 14 avril 2014

S2 E7 • Atomikfest

Alors que Hitler organise un goûter nazi pour le lancement de sa bombe nucléaire, la Lazy Company s'invite à la fête.

Première diffusion : 21 avril 2014

S2 E8 • Suspension

Chester et Spring tentent de voler les clés du dictateur, tandis que Henry, Jeanne et Niels attendent à l'extérieur.

Première diffusion : 21 avril 2014

S2 E9 • Le Grand merdier

Tandis que Chester se retrouve prisonnier des bras du dictateur, Henry est surpris par un SS déguisé en cerf géant.

Première diffusion : 28 avril 2014

S2 E10 • 11''7

Le compte à rebours lancé, Chester, France et Slice cherchent à quitter à temps le manoir. Niels est grièvement blessé.

Première diffusion : 28 avril 2014