S1 E1 • Pilot

A married Chicago newspaper reporter struggles with sexual temptation when he hires a beautiful assistant.

Première diffusion : 23 septembre 2001

S1 E2 • The Secret of the Universe

Micky's not pleased when Donna asks Missy out to lunch. Doug offers Micky self-help marriage videotapes and shares his well-guarded secrets of the universe.

Première diffusion : 29 septembre 2001

S1 E3 • The God of Marriage

Micky gets upset with Donna over a Three Stooges joke; Jake ends his affair with Ilene; Doug tries to limit his wife's spending; and Jake takes Micky to a massage parlor.

Première diffusion : 7 octobre 2001

S1 E4 • Time On The Lake

While Micky and Donna search for a hobby, the guys enlist Jake to find out whether a man has become bored with his beautiful wife.

Première diffusion : 14 octobre 2001

S1 E5 • Anywhere, Anytime

Donna gives Micky a pager, known as the ""electronic tether."" Meanwhile, Jake's jilted girlfriend threatens to talk to his wife about their affair.

Première diffusion : 21 octobre 2001

S1 E6 • Wonderful News

Donna discovers that she might be pregnant. Meanwhile, Doug's visiting mother-in-law affects his sex life.

Première diffusion : 28 octobre 2001

S1 E7 • Just Thinking of You

Mikey and Donna start to remodel their kitchen—and their marriage. The prostitute Jake sees retires. And work forces Doug to skip Carol's birthday celebration.

Première diffusion : 4 novembre 2001

S1 E8 • When We Were Nice

Increased tension in the Barnes household forces Micky to re-evaluate his feelings toward his assistant; Doug's back problems remind him of the good old days.

Première diffusion : 11 novembre 2001

S1 E9 • Lay Down Dancing

Micky sees a problem when Jake begins to flirt with Missy, but an impulsive solution only deepens his guilt.

Première diffusion : 18 novembre 2001

S1 E10 • Cold Splash of Truth

Micky considers telling Donna about his extramarital excursion. Despite Doug's wishes, Carol returns to her career.

Première diffusion : 25 novembre 2001