S1 E1 • Première partie

American businessman Jack Woods rents a cottage on the enchanted Emerald Isle which is occupied by a family of leprechauns. Leprechaun Seamus Muldoon's son and son's friends crash the fairies' costume ball and Muldoon's son falls in love with fairy Princess Jessica. Their love re-ignites a feud between the leprechauns and the fairies, which escalates into a war. The Grand Banshee warns of terrible consequences and Jack Woods is chosen to make peace. Woods interrupts his own romance with an Irish beauty to help, and becomes involved in a strange and wonderful magical adventure.

Première diffusion : 7 novembre 1999

S1 E2 • Seconde partie

American businessman Jack Woods rents a cottage on the enchanted Emerald Isle which is occupied by a family of leprechauns. Leprechaun Seamus Muldoon's son and son's friends crash the fairies' costume ball and Muldoon's son falls in love with fairy Princess Jessica. Their love re-ignites a feud between the leprechauns and the fairies, which escalates into a war. The Grand Banshee warns of terrible consequences and Jack Woods is chosen to make peace. Woods interrupts his own romance with an Irish beauty to help, and becomes involved in a strange and wonderful magical adventure.

Première diffusion : 7 novembre 1999