Fiche technique

Diffuseur : CBBC

Créateurs :

Rick Ungar, Sean Catherine Derek
Genre : AnimationPremière diffusion (Royaume-Uni) : 14 août 2006

Pays d'origine :

Royaume-Uni
Statut : TerminéeNombre de saisons : 2Durée : 25 min

Synopsis : La série commence lorsque le dragon d’or précédent décède. Ang et Ling Leung, jumeaux fraternels de dix-sept ans, nés pendant l’année du Dragon, sont les prochains pour devenir le gardien du temple du dragon et avoir le titre de Dragon d’Or, l’utilisateur devra; avec ses capacités mystiques, défendre le monde mortel contre le mal. Ang croit qu’il n’a aucune chance de devenir le Dragon d’Or, comme Ling est la meilleure combattante du dojo. Ling elle espère devenir la prochaine Dragon d’Or. Toutefois, lorsque Maître Chin fait appel à la puissance du Dragon d’Or pour choisir qui sera le prochain Dragon D’or, il choisit Ang. Humiliée et furieuse, Ling s’en va hors du temple et est tentée par la puissance ultime, sombre et maléfique du Dragon de l’ombre. Dès lors, Ang est forcé de combattre sa propre sœur jumelle.