S1 E1 • Bienvenue à Heartlake City

Comment une équipe de super héroïnes s'est formée à Heartlake City. Le nom de cette équipe ? Elles y réfléchissent. Andréa, Emma, Stéphanie, Olivia et Mia, sans oublier Zobot, le robot, constituent cette fine équipe toujours prête à se lancer dans les plus folles aventures pour préserver la petite ville des projets les plus ambitieux...

Première diffusion : 16 mars 2018

S1 E2 • La maison de l'amitié

En poursuivant un mystérieux tagueur à moto, les cinq héroïnes arrivent devant une maison abandonnée. Elles décident d'en faire leur QG et la nomme La maison de l'amitié. Emma, artiste peintre, décore les murs...

Première diffusion : 26 octobre 2018

S1 E3 • Une soeur en or

Emma voudrait entrainer sa petite soeur Lise à devenir une star en vain, car celle-ci ne rêve que d'ingénierie. Et grâce à son génie technique, elle va aider les 5 héroïnes à sauver des enfants d'une tempête en pleine mer...

Première diffusion : 26 octobre 2018

S1 E4 • Dans les bois

Lancées à la poursuite de Pranxi, le mystérieux tagueur, Andrea, Emma, Stéphanie et Olivia perdent sa trace dans les bois. Elles font appel à Mia qui connaît parfaitement les lieux. Les cinq amies décident d'y retourner en camping-car et d'y passer la nuit, décidées à retrouver Pranxi. Mais un incendie se déclare dans les bois...

Première diffusion : 27 octobre 2018

S1 E5 • Le groupe de l'ombre

Participant à une compétition sportive multidisciplinaire, Stéphanie échoue dans toutes les disciplines. Ses amies sont présentes dans les tribunes pour la soutenir, et Mia surprend un individu qui semble photographier Stéphanie...

Première diffusion : 28 octobre 2018

S1 E6 • Quand un artiste riposte

Dr Alva a un énorme projet immobilier qui menace le vieux quartier des arts de Heartlake City, ce qui n'est pas du goût des habitants. Les amies, maintenant épaulées par Ethan et son groupe de l'ombre, vont tout faire pour sauvegarder le quartier historique. Mais Ethan n'est pas d'accord avec les méthodes employées par les filles...

Première diffusion : 29 octobre 2018

S1 E7 • L'ancien, c'est trop bien !

Poursuivant ses projets de démolition du quartier historique de Heartlake City, Dr Alva oblige les commerçants à fermer boutique. Les amies vont aider la dernière commerçante à résister aux assauts du Dr Alva...

Première diffusion : 30 octobre 2018

S1 E8 • Intrigues en studio

Andrea va avoir la chance de partager la même scène que Jérémy Doré, le chanteur en vogue, le temps d'un de ses tubes. Mais le manager de JD ne voit pas ce duo d'un très bon oeil...

Première diffusion : 31 octobre 2018

S1 E9 • Le défi du circuit

Alors que les filles dégustent un smoothie, la championne de kart Vicky entrent dans le dinner. Un défi est lancé sur la piste dès l'aprés-midi...

Première diffusion : 1 novembre 2018

S1 E10 • L'équipe

Mia montre qu'elle assure en kart, Vicky commence à douter de sa victoire...

Première diffusion : 2 novembre 2018

S1 E11 • L'île aux déchets

Alors que les filles font du parachute ascentionnel elles rencontrent une île de déchets se dirigeant vers la plage , elles doivent trouver un moyen pour l'arrêter...

S1 E12 • Tout pour la vitesse

C'est l'heure de la grande course, Mia est sur les starting blocks...

S1 E13 • Le monstre du lac

Les filles prennent une journée de pause au bord d'un lac, quand Andrea est abordée par un groupe de jeunes fans. Plus tard, elle leur raconte qu'un monstre a surgi du lac...

S1 E14 • A nouveau ensemble

Les filles réunissent sans le savoir deux anciennes amies devenues ennemies...

S1 E15 • Les Alvahbots

Avec la chaleur, les Alvahbots deviennent fous...

S1 E16 • Le grand prix

Le jour du grand prix est arrivé mais le Dr Alva compte bien y mettre son grain de sel...