La création d'un lotissement et ses répercutions sur la faune et la flore environnante.
Il est bien posé ce bois de Quat'sous, c'est le paradis sur Terre, les animaux vivent leurs petites vies en suivant leurs instincts comme d’habitude. La vie basique mais agréable d'un bois en quelque sorte.
Mais le les travaux de construction d'un lotissement débutent, effrayant tous les habitants du bois. Après avoir mis de coté leurs querelles instinctives, ils décident de faire un réunion afin de s'unir pour partir en exode vers un autre bois. En promettent que d'ici la, un pacte de non agression et d'entraide soit respecter.
Pas toujours "Disney ou Bisounours", cette série à le mérite de tout simplement montrer ce qui arrive chaque jours, lorsque l'homme ne respecte pas son environnement au détriment de la nature et de ses autres habitants. Et ce que font ceux ci chaque jours pour aller tout simplement vivre dans un lieu agréable (leur lotissement à eux en quelque sorte).
Parfois dur mais finalement tout comme la réalité, des moments magiques, forts, émouvants, parfois même tristes, mais c'est tout simplement la vie ici bas sur Terre.