S1 E1 • Le secret

En brisant accidentellement un ancien sortilège, le Chat Potté révèle la cité secrète de San Lorenzo aux yeux du monde et doit alors en assurer la protection.

Première diffusion : 16 janvier 2015

S1 E2 • Le Sphinx

Sans le vouloir, le Chat Potté offre des friandises empoisonnées aux enfants, dont l'antidote est jalousement conservé par un sphinx puissant et féroce.

Première diffusion : 16 janvier 2015

S1 E3 • Frères

Toby est confronté à un dilemme lorsque ses frères ninjas lui demandent de trahir son ami le Chat Potté et de voler le trésor de San Lorenzo.

Première diffusion : 16 janvier 2015

S1 E4 • La Duchesse

La Duchesse, qui veut régner sur le monde, capture Artéfius pour s'emparer de son âme et de ses pouvoirs. Le Chat Potté parviendra-t-il à le sauver à temps ?

Première diffusion : 16 janvier 2015

S1 E5 • L'aventure

Pensant aider un ami de longue date à sauver une princesse en danger, le Chat Potté se retrouve dans une situation un poil plus compliquée que prévu.

Première diffusion : 16 janvier 2015

S1 E6 • La Fontaine

In an effort to save Puss's old mentor, El Guante Blanco, Puss and Dulcinea embark on an adventure to find the Fountain of Youth.

Première diffusion : 8 mai 2015

S1 E7 • Bravery

Puss tries to convince the Mayor that he is really a hero -- but being "brave" quickly goes to the Mayor's head.

Première diffusion : 8 mai 2015

S1 E8 • Golem

The Golem, a giant clay enemy Puss has been outrunning for years, comes to San Lorenzo. With the help of Artephius, Puss may finally defeat his foe.

Première diffusion : 8 mai 2015

S1 E9 • Boots

By stealing enchanted boots from the Treasure House, Jack Sprat sets off a dangerous Devil Wind that threatens to consume all of the town's treasure.

Première diffusion : 8 mai 2015

S1 E10 • Sword

Dulcinea becomes enchanted with heroic powers when she pulls a magical sword from a stone, and Puss must help her learn how to control her strength.

Première diffusion : 8 mai 2015

S1 E11 • Mouse

Puss is obsessed with catching an adorable mouse, but when strange things happen in town, he fears the rodent may be more than a delicious meal.

Première diffusion : 28 septembre 2015

S1 E12 • Goblin

When a young goblin arrives in town, Puss tries to convince the orphans that she is more than just a scaly troublemaker.

Première diffusion : 28 septembre 2015

S1 E13 • Star

Dulcinea secretly discovers a wishing star and while trying to make things better through wishes, actually makes things a lot worse.

Première diffusion : 28 septembre 2015

S1 E14 • Pigs

Toby’s dim-bulb of a brother, Brandt, returns to San Lorenzo and begs Puss to help him reunite with his band of ninja brothers.

Première diffusion : 28 septembre 2015

S1 E15 • Luck

Puss learns that black is the new orange when a curse transforms him into an unlucky black cat. Cast out of town, he must learn how to break the spell.

Première diffusion : 28 septembre 2015