S1 E1 • Un bien bel allié que le Bélier

Première diffusion : 8 février 2009

S1 E2 • Tu as tort, héros !

Première diffusion : 29 mars 2009

S1 E3 • J'ai mal pour les Gémeaux

Première diffusion : 31 mars 2009

S1 E4 • Le Crabe aux Pinces d'Or

Première diffusion : 19 juillet 2009

S1 E5 • Celui dont les poings sont des crocs de mauvais augure pour créer l'avenir

Première diffusion : 3 octobre 2009

S1 E6 • Tiens, voilà du Bouddha

Première diffusion : 22 décembre 2009

S1 E7 • Le Secret de la Maison de la Balance

Première diffusion : 20 mars 2010

S1 E8 • Milo, Amour Amitié et Rock N' Roll

Première diffusion : 13 juin 2010

S1 E9 • Ça s'agite chez le Sagittaire

Première diffusion : 20 septembre 2010

S1 E10 • L'Ultime Bide de Shyriû

Première diffusion : 8 janvier 2011

S1 E11 • Le Bon, la Brute, et le Zéro Absolu

Première diffusion : 17 juillet 2011

S1 E12 • Shun N' Roses

Première diffusion : 3 décembre 2012

S1 E13 • La Fin de (la) Saga

Première diffusion : 26 avril 2014