S1 E1 • Spies Will Be Dispatched!

Agent Six is a powerful (but stupid) combat agent for an evil secret organization. His life takes a twist when his bosses send him to a fantasy world! Source: Funimation

Première diffusion : 4 avril 2021

S1 E2 • Annihilate Your Business Rivals!

Now in command of his own combat unit, Agent Six sets out to fight the enemy the only way he knows how: by being the biggest jerk he can! Source: Funimation

Première diffusion : 11 avril 2021

S1 E3 • The Right Way to Clear a Tower!

When the army needs to clear out a tower controlled by powerful demons, the only man for the job is the sleaziest, nastiest soldier they have: http://anidb.net/ch114428 [Agent Six]! Source: Funimation

Première diffusion : 18 avril 2021

S1 E4 • How to Defeat an Evil Leader

http://anidb.net/ch114428 [Six]'s crew is tasked with the toughest job in the army: battling the forces of Heine of the flame. She's a powerful enemy, but when he gets the upper hand, there's no limits to how far he'll go… Source: Funimation

Première diffusion : 25 avril 2021

S1 E5 • To Be a Hero

http://anidb.net/ch114428 [Six] is run out of town on a rail as the Demon Lord's army marches on the city. He's a coward and a sleaze, but is he willing to let his old friends fight the Demon Lord's army alone? Source: Funimation

Première diffusion : 2 mai 2021

S1 E6 • Combatants Will Be Dispatched

The Demon Lord's army has invaded the city, and http://anidb.net/ch115864 [Rose], http://anidb.net/ch115862 [Grimm], and http://anidb.net/ch115863 [Snow] can barely keep them back. Will http://anidb.net/ch114428 [Six] help them, even if it means being a good guy? Source: Funimation

Première diffusion : 9 mai 2021

S1 E7 • The Con Artist Marriage Girl!

With the Demon Lord's army driven away, Alice has time to investigate the local wildlife. But things turn sour when Grimm talks about summoning a ghost… Source: Funimation

Première diffusion : 16 mai 2021

S1 E8 • Corrupt, Black-Hearted Knight

Princess Tillis has a plan to send Snow on an important diplomatic mission to secure water for the Kingdom of Grace. Unfortunately, Six goes with her… Source: Funimation

Première diffusion : 23 mai 2021

S1 E9 • Carnivorous Female Chimera!

The team gets stuck in the desert after a mission goes bad. They're forced to spend days trekking through the hot sands, and Rose is looking at Six in a very strange way… Source: Funimation

Première diffusion : 30 mai 2021

S1 E10 • Kisaragi Leaders Will Be Livestreamed!

Kisaragi has defeated the heroes back on Earth, and it's time for some R&R. But things don't go as planned when Lilith starts livestreaming… Source: Funimation

Première diffusion : 6 juin 2021

S1 E11 • How to Make an Evil Leader Cry!

Six has a plan to save Grace Kingdom from invasion: let the enemy do all the work, then stroll in at the last minute, beat them up and steal their prize! Source: Funimation

Première diffusion : 13 juin 2021

S1 E12 • Strong Partner and Smart Partner!

Russell has trapped Six and his friends inside the ruins with his giant robot. Alice has a plan, but Six will have to face him alone to buy time… Source: Funimation

Première diffusion : 20 juin 2021