S1 E1 • La vallée des légendes

Manu et JP, deux éducateurs chevronnés emmènent six adolescents en difficulté dans les gorges du Tarn pour un stage de canyoning. Ils seront accueillis par Etienne, qui va les héberger et les prendre en charge durant tout le séjour, avec la collaboration de son assistante Marie Jo. Ces vacances seront loin d'être de tout repos. Des événements inattendus viennent perturber le périple et les mettre à l'épreuve.

Première diffusion : 3 mars 1999

S1 E2 • Le responsable

Les monos, Manu et JP, emmènent un groupe de 7 jeunes faire un stage de spéléologie. Au cours du séjour, ils tentent de leur inculquer des valeurs comme le respect de l'autre, la vie en groupe, le goût de l'effort sportif, la confiance en soi. Manu devra aussi affronter des souvenirs douloureux d'un stage de spéléologie de son enfance.

Première diffusion : 28 avril 1999

S1 E3 • La meute

Manu et JP, les monos, emmènent dans le Jura, des jeunes en difficulté, Marti, Ludo, Colin, Kofi, Mourad, Mylène, Mélissa, Chloé, Aisha et Bastien, un adolescent perturbé et profondément attaché à sa chienne Kalifa. Pierre, ancien collègue de Manu, et sa femme Céline accueillent l'équipe pour les initier à la randonnée en chiens de traîneau. Après bien des péripéties, Bastien et Kalifa, d'abord rejetés, se font accepter du groupe.

Première diffusion : 15 décembre 1999

S1 E4 • Quand ça t'arrive

Manu et JP en accord avec les ados ont décidé de partir au secours d'une amie de l'un d'eux, Stéphane qui est la cible d'un voisin belliqueux qui voit en elle une adversaire de choc. En chemin, Manu découvre que sa fille, Julia s'est jointe au groupe. Elle voudrait en fait avoir une discussion de fonds avec son père qui en toute bonne foi, reste insensible à ses appels du pied, discussion relative à ses rapports avec sa mère et surtout son beau père.

Première diffusion : 26 avril 2000

S1 E5 • Jeux de lois

Manu et JP décident de faire participer un groupe de jeunes à un stage ayant pour thème le fonctionnement de la justice, un jeu de rôle est organisé.

Première diffusion : 4 octobre 2000

S1 E6 • La solidaire

Pour participer à une course de VTT "La solidaire", les Monos et le groupe d'adolescents se rendent sur l'île de la Réunion. Mais le séjour initialement prévu est bouleversé par la traque de Flo, une des adolescente du groupe, par les membres d'un réseau de prostitution dont elle s'est échappée.

Première diffusion : 28 février 2001

S1 E7 • Plongée interdite

Manu et JP décident de faire participer un groupe d'adolescents en difficulté à des recherches sous marines dans l'Ile de la Réunion.Plusieurs incidents vont gravement pertuber le groupe.

Première diffusion : 18 avril 2001

S1 E8 • Force 2

Les monos, JP et Manu encadrent un stage de char à voile et s'occupent de jeunes alcooliques adolescents.

Première diffusion : 31 octobre 2001

S1 E9 • Jamais prêt

Dans cet épisode, les monos emmènent une bande de jeunes de Montreuil dans les Pyrénées pour rebaliser des sentiers de randonnée.

Première diffusion : 13 février 2002

S1 E10 • La loi du silence

S1 E11 • L'esprit d'équipe

Dans cette fiction, les monos doivent prendre en charge le moral de sportifs de haut niveaux en proie à une baisse de performances.

Première diffusion : 19 février 2003

S1 E12 • La loi du plus fort

Première diffusion : 18 février 2004

S1 E13 • Les trois frères

Première diffusion : 27 octobre 2004

S1 E14 • Un autre souffle

S1 E15 • Comme frère et sœur

S1 E16 • Personne ne m'aime

S1 E17 • À quoi rêvent les jeunes filles

S1 E18 • Le secret de Saïd