8 épisodes
(4 h)
Épisodes
S1 E1 • Looking for Now
Patrick, concepteur de jeux vidéo, retrouve ses amis Agustin et Dom. Il leur parle du prochain mariage de son ancien petit ami. Augustin, lui, vient d'accepter l'offre de son compagnon, Frank, qui lui propose de s'installer avec lui à Oakland. Dom cherche à reconquérir son amour d'antan, Ethan...
Première diffusion : 19 janvier 2014
S1 E2 • Looking for Uncut
Alors que Dom vient en aide Agustin, qui déménage ses effets personnels au domicile de Frank, à Oakland, les deux amis s'interrogent sur Patrick, qui se dit fatigué de chercher un compagnon. De retour à San Francisco, Dom retrouve Ethan, un ancien flirt qui souhaiterait bâtir une amitié avec son ex-amant. Quant à Patrick, il sort avec Richie.
Première diffusion : 26 janvier 2014
S1 E3 • Looking at Your Browser History
Au cours d'une soirée organisée pour le lancement d'un nouveau jeu vidéo, Patrick et Owen font la connaissance de Kevin, un homosexuel britannique qui s'avère être le nouveau patron de Patrick. Dom confie à Doris son projet d'ouvrir un restaurant de spécialités portugaises. La franchise d'Agustin lui vaut d'être renvoyé par Stina.
Première diffusion : 1 février 2014
S1 E4 • Looking for $220/Hour
Travaillant ensemble un dimanche, Patrick et Kevin se découvrent des points communs, et Dom invite Lynn à déjeuner.
Première diffusion : 9 février 2014
S1 E5 • Looking for the Future
After calling in sick, Patrick and Richie visit Golden Gate Park and other San Francisco sites, learning more about each other’s pasts and future plans.
Première diffusion : 16 février 2014
S1 E6 • Looking in the Mirror
Patrick tries to hide his nervousness about Richie meeting his friends for the first time at Dom’s 40th birthday party. Lynn has a dinner to introduce Dom to potential investors; later, Dom insists to Doris that he and Lynn are just friends. Frustrated with the progress of his project, Agustín invites CJ to the birthday picnic, where he and Frank finally cross paths.
Première diffusion : 23 février 2014
S1 E7 • Looking for a Plus-One
Dom ignores Lynn's advice while preparing for his new restaurant venture; Patrick goes to his sister's wedding, but worries what his family will think of Richie; Frank fumes when Agustín drops out of an art show because he's unhappy with his photos.
Première diffusion : 2 mars 2014
S1 E8 • Looking Glass
At Dom's restaurant opening, Patrick and Agustín show up, as does Lynn with a surprising guest. Frank tells Agustín what's on his mind and Patrick tries fixing what is broken in his life.
Première diffusion : 9 mars 2014