S1 E1 • The Sinister Prime Minister

The young spies are called upon to investigate when they hear that the normally peace-loving Prime Minister is on the verge of declaring World War III. Going undercover, Daisy finds that the PM has been replaced by a cybernetic clone.

Première diffusion : 8 janvier 2007

S1 E2 • The Big Freeze

The Grand Master, leader of the Secret Kriminal Underground League (S.K.U.L.) threatens to freeze the world unless everyone submits to his rule.

Première diffusion : 8 janvier 2007

S1 E3 • Eyes on the Stars

When zombies start ransacking music stores, MI9 suspects that a boy band named Crush is responsible, so Daisy again goes undercover to investigate.

Première diffusion : 15 janvier 2007

S1 E4 • The Power Thief

Everyone is in the dark as freak power outages sweep Britain.

Première diffusion : 22 janvier 2007

S1 E5 • Nerd Alert

When a hacker called The Worm takes control of Britain's space defence system and leaves the country vulnerable to attack, Stewart must employ his computer skills to the max.

Première diffusion : 29 janvier 2007

S1 E6 • Super Blane

When a teen working for the CIA joins the team, Blane's jealousy causes him to take a crazy risk.

Première diffusion : 5 février 2007

S1 E7 • Spy Animals

A wannabe SKUL member, after overhearing an MI9 meeting, thinks that St. Hope's teachers are the agents and sends in bugged animals to spy on them. Okay, nothing much to worry about... until a truth serum dart accidentally hits Daisy.

Première diffusion : 12 février 2007

S1 E8 • Forever Young

A former beautician's youth potion ends up turning the school's teens into toddlers.

Première diffusion : 19 février 2007

S1 E9 • Red Button Rampage

When a teen scientist invents a method of disarming missiles that could make the army obsolete, he is kidnapped by a war-mongering general.

Première diffusion : 26 février 2007

S1 E10 • The Fugitive

The teen spies defy their superiors to help an extraterrestrial fugitive.

Première diffusion : 5 mars 2007