S1 E1 • La cité de l'abysse

While exploring the Abyss, Riko comes across something she has never seen before. How does this new discovery impact her? Source: amazon

Première diffusion : 7 juillet 2017

S1 E2 • La fête de la renaissance

Riko and Reg find out more about their past but the question still remains, who or what exactly is Reg? Source: amazon

Première diffusion : 14 juillet 2017

S1 E3 • Départ

Reg goes on his first cave raid! Meanwhile, Riko makes preparations to go into the abyss to find her mother. Source: amazon

Première diffusion : 21 juillet 2017

S1 E4 • Le bord de l'abysse

Riko and Reg start their adventure into the Abyss, while there they run into an unexpected familiar face. Source: amazon

Première diffusion : 28 juillet 2017

S1 E5 • Incinerateur

Riko and Reg descend into the Forest of Temptation. What new dangers will they find laying in wait for them there? Source: amazon

Première diffusion : 4 août 2017

S1 E6 • Le camp des chercheurs

Reg and Riko make it to the Seeker Camp where they meet Ozen the Immovable, the person who saved Riko all those years ago. But there is more to Ozen than meets the eye. Source: amazon

Première diffusion : 11 août 2017

S1 E7 • Le seigneur figé

Ozen reveals more about the Abyss as well as the truth behind Riko's origins. What will happen when Ozen shows her true colors? Source: amazon

Première diffusion : 18 août 2017

S1 E8 • Entraînement de survie

Ozen tasks Riko and Reg to survive alone outside the Seeker Camp. Do they come out alive and unscathed? Or does the Abyss have a dirty trick up its sleeve? Source: amazon

Première diffusion : 25 août 2017

S1 E9 • La grande fissure

Reg and Riko continue their descent after they leave Ozen's Seeker Camp. Riko's mettle is tested as Reg passes out and she has to fend for herself. Source: amazon

Première diffusion : 1 septembre 2017

S1 E10 • Poison et malédiction

Reg and Riko run into trouble deep in the fourth layer where they meet an interesting creature, but are they friend or foe? Source: amazon

Première diffusion : 8 septembre 2017

S1 E11 • Nanachy

Nanachi sends Reg on a mission to find certain items that could possibly save Riko. Meanwhile, Nanachi reveals a little more about themself. Source: amazon

Première diffusion : 15 septembre 2017

S1 E12 • La véritable malédiction

Nanachi shows Reg the truth about the Abyss. Meanwhile, Riko is still recovering from her injuries when she has a strange dream. Source: amazon

Première diffusion : 22 septembre 2017

S1 E13 • Braver les tréfonds

Nanachi and Mitty's past is revealed. How did they become what they are and who is responsible for it? Meanwhile, Riko is on the mend after her injuries. Source: amazon

Première diffusion : 29 septembre 2017