L'actualité sur Mayday
Les dernières actions
Episode #1.5
épisode S1 E5 de Mayday
Synopsis : As the town gathers for Hattie's memorial, things take a dark turn and a chaotic interruption has fatal consequences. Steve finally gets his moment with his ex, Angie - will he manage to win his family back? Fiona must face her old colleagues in a way she never thought she would, while Gail frees herself of her old trappings. Meanwhile, Everett and Linus have a confrontation which takes their relationship to a new place and, as Caitlin makes an eerie transformation, Linus realises he has made a big mistake.
Episode #1.4
épisode S1 E4 de Mayday
Synopsis : As news of a sighting ripples through the town, Linus discovers the true nature of Everett's connection to Hattie. Fiona and Alan come to blows over Charlotte's odd behaviour and, when Alan finds himself back on the beat, a horrible discovery leaves them reeling. Caitlin is hit by a terrible blow, inspiring Linus to make a dangerous promise to her. Meanwhile, Gail and James disagree about how best to serve Malcolm's memory and Seth decides to sacrifice everything to the truth, pushing Steve to take an extreme risk.
