Saison 1

13 épisodes

(9 h 45 min)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Filtrer

Saison 1

Épisodes

Modifier ma progression
Pilot

S1 E1 Pilot

Clark, an expert in human behavior, and his brother Ross, a former con-artist recently out of prison, open a unique agency where they use psychological manipulation to help solve their client’s problems. In their first case, they attempt to help a mother whose young son is suffering from a heart condition by convincing the health insurance company’s head of claims to approve a previously denied experimental treatment.

Première diffusion : 25 février 2014

Asymmetric Dominance

S1 E2 Asymmetric Dominance

The team is hired by an executive at a consulting firm who’s been overlooked for a promotion she’s next in line for in place of a younger male candidate with less experience. Meanwhile, Ross is worried that Beth can’t keep their secret from the past and hires a con-woman pal to find out Beth’s real intentions with Clark. Later, Ross tries to call a truce with Claire but she still doesn’t trust his motives.

Première diffusion : 4 mars 2014

Pet Rock

S1 E3 Pet Rock

When a promising, bright college student unexpectedly joins a cult, her parents desperately try to get her out and turn to Edwards and Associates for their expertise. Later, Claire uncovers Ross’ deceit with Clark and feels compelled to reveal the truth. However, when she sees how happy Clark is, she faces a crossroads.

Première diffusion : 11 mars 2014

Apophenia

S1 E4 Apophenia

A newly elected congressman considers breaking one of the core promises of his campaign by voting against a bill that would make trigger locks for handguns mandatory. His change of heart deeply affects his young son, so he hires the firm to get his father to change his mind, causing Clark to work through his own father issues. Meanwhile, a cutthroat reporter looking to payback the firm for blackmailing his friend threatens the future of Edwards and Associates.

Première diffusion : 18 mars 2014

Cauliflower Man

S1 E5 Cauliflower Man

The team is hired by Jim McKenna, a researcher who tried to blow the whistle on his employer for creating dangerous genetically-modified cauliflower, but in the process was fired and had his life ruined. The team enacts a plan to convince his former colleague to leak documentation to validate McKenna's claims and expose their employer. However, in the midst of the plan, Clark suffers from a meltdown that leaves him bedridden. In an effort to get him back on the case, Ross stoops to new lows. Meanwhile, Latrell struggles to find the funds to pay the company's employees as the firm's finances begin to pile up.

Première diffusion : 25 mars 2014

Texts, Lies and Audiotape

S1 E6 Texts, Lies and Audiotape

The team is hired by an unfaithful man who wants to end his extramarital affair so he can return to his wife. Then, after Clark and Beth's car accident, their relationship is tested when Beth's parents become concerned for her safety and consequently, weary of Clark. Meanwhile, Clark desperately tries to figure out what caused the accident while a guilt-ridden Ross struggles to own up to his mistakes.

Première diffusion : 15 juillet 2014

Judge Not

S1 E7 Judge Not

Première diffusion : 22 juillet 2014

Royal Fiasco

S1 E8 Royal Fiasco

Première diffusion : 22 juillet 2014

The Sweet Science

S1 E9 The Sweet Science

Première diffusion : 29 juillet 2014

N.D.E

S1 E10 N.D.E

Première diffusion : 5 août 2014

Embodied Cognition

S1 E11 Embodied Cognition

Première diffusion : 12 août 2014

As God Is My Witness

S1 E12 As God Is My Witness

Première diffusion : 30 septembre 2014

Balloon Boy

S1 E13 Balloon Boy

The team's latest endeavor has dramatic consequences, as it impacts their future and the rift between Clark and Ross.

Première diffusion : 30 septembre 2014