« Napoleon Dynamite », diffusée sur FOX en 2012, tente de capitaliser sur le succès culte du film éponyme en le transformant en série animée, mais échoue à retrouver la magie de l'original. Avec une note de 4.6/10, la série souffre d’un humour qui, bien que fidèle au film, s’essouffle rapidement en format épisodique. Les personnages, bien que toujours attachants, semblent moins percutants dans ce nouveau contexte, et les situations répétitives rendent l'ensemble moins captivant. Une tentative sympathique, mais qui ne laisse pas un souvenir impérissable.