S1 E1 • Labyrinthe - Labyrinthus, prologue

Sachi et son chat Cicéron se trouvent piégés dans un monde fantastique (inspiré de l’univers du cirque) en passant au travers d’un étrange miroir. Un clown les invite alors à le suivre dans cet univers peuplé de créatures étranges...

Première diffusion : 25 septembre 1987

S1 E2 • Le coureur

Dans cet univers, l’un des sports les plus prisés est une sorte de course automobile, où tous les coups sont permis. Zach est le champion incontesté de la discipline ; il est en effet doué de pouvoirs psychiques qui lui permettent de gagner les courses avec aisance. Mais à la fin d’un dernier grand prix, il devient comme fou et tente de poursuivre son double.

Première diffusion : 25 septembre 1987

S1 E3 • Ordre d'arrêt de construction

Dans une société technologiquement avancée, Tsutomu Sugioka a pour mission d’arrêter un ancien projet : l’édification d’une immense cité dont la construction est entièrement réalisée par des robots. Cependant, ces derniers refusent de cesser le travail et poursuivent leur absurde tâche. Sugioka va alors tenter d’atteindre le cœur du système pour arrêter la construction.

Première diffusion : 25 septembre 1987

S1 E4 • Labyrinthe - Labyrinthus, épilogue

Sachi et son chat Cicéron contemplent la fin du spectacle et le caractère pervers et puéril des personnages surnaturels et des excentriques. Ils rejoignent l'assemblée monstrueuse pour une dernière fête.

Première diffusion : 25 septembre 1987