S1 E1 • Everyone is Normal

The misadventures of a regular couple, Rui and Vani, who go out on a date and end up embarking on a series of entanglements with two strangers they meet at a restaurant.

Première diffusion : 1 juin 2001

S1 E2 • Club Rules

Première diffusion : 8 juin 2001

S1 E3 • Fighting is Normal

Première diffusion : 15 juin 2001

S1 E4 • Cheating is Normal

Première diffusion : 22 juin 2001

S1 E5 • A Normal Day

Première diffusion : 29 juin 2001

S1 E6 • Make your Wish

Première diffusion : 6 juillet 2001

S1 E7 • Misunderstandings are Normal

Première diffusion : 13 juillet 2001

S1 E8 • It's Normal to got out with Friends

Première diffusion : 20 juillet 2001

S1 E9 • It's Normal to get Annoyed

Première diffusion : 27 juillet 2001

S1 E10 • Episode 10

Première diffusion : 3 août 2001

S1 E11 • Episode 11

Première diffusion : 7 septembre 2001

S1 E12 • Episode 12

Première diffusion : 14 septembre 2001

S1 E13 • Episode 13

Première diffusion : 21 septembre 2001

S1 E14 • Episode 14

Première diffusion : 28 septembre 2001

S1 E15 • Episode 15

Première diffusion : 5 octobre 2001

S1 E16 • Episode 16

Première diffusion : 12 octobre 2001

S1 E17 • Episode 17

Première diffusion : 19 octobre 2001

S1 E18 • Episode 18

Première diffusion : 26 octobre 2001

S1 E19 • Episode 19

Première diffusion : 3 novembre 2001

S1 E20 • Episode 20

Première diffusion : 10 novembre 2001

S1 E21 • Episode 21

Première diffusion : 16 novembre 2001

S1 E22 • Episode 22

Première diffusion : 23 novembre 2001

S1 E23 • Episode 23

Première diffusion : 30 novembre 2001

S1 E24 • Episode 24

Première diffusion : 7 décembre 2001

S1 E25 • Episode 25

Première diffusion : 14 décembre 2001

S1 E26 • Episode 26

Première diffusion : 21 décembre 2001