S1 E1 • La revanche de Culture Man

S1 E2 • Surprise partie

S1 E3 • Les copains d’abord

S1 E4 • Bague à part

S1 E5 • La nuit des nains de jardin

S1 E6 • Otage ! O désespoir !

S1 E7 • Le souffre douleur

S1 E8 • Norman président

S1 E9 • Insectes en folie

S1 E10 • SOS bébé

S1 E11 • Roulez jeunesse

S1 E12 • La guerre des boutons

S1 E13 • Trou de mémoire

S1 E14 • Chaud devant

S1 E15 • Héros d'un jour

S1 E16 • Norman superstar

S1 E17 • En tout bien, toute odeur

S1 E18 • La grande invasion

S1 E19 • Signé Norman

S1 E20 • Mauvaise fréquentation

S1 E21 • La loi de la jungle

S1 E22 • La fiancée de Culture Man

S1 E23 • L'école est finie

S1 E24 • Pour le meilleur et le Shakespeare

S1 E25 • Le petit monstre

S1 E26 • Le scoop du siècle