S2 E1 • Le dégel

Summer brings more than 20 million visitors every to Maine…and more people means more work for the Game Wardens. "Downeast", Sergeant Craven corners a runaway ATV and later must determine which of two double-crossing friends is telling the truth.

Première diffusion : 24 janvier 2013

S2 E2 • La chasse au dindon sauvage

It's summer in Vacationland. When the weather heats up the Maine Game Wardens head out on jet skis and speed boats to any of Maine's thousands of rivers or lakes to be sure everyone plays by the rules.

Première diffusion : 31 janvier 2013

S2 E3 • 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

The end of summer is the busiest time of year for the Maine Warden Service, as the Wardens split their time patrolling the water and the woods. They're also on high-alert for criminals misusing the wilderness for illegal drug activity.

Première diffusion : 7 février 2013

S2 E4 • Le disparu de Buxton

A collection of weapons is discovered in a family's car by two wardens, who also encounter a potentially dangerous all-terrain-vehicle driver. Also: a moose trapped in a fence; unsafe white-water rafters.

Première diffusion : 21 février 2013

S2 E5 • La saison de la boue

It's fall in Maine and waterfowl flock to that state.... and hunters are close behind. In southern Maine, wardens head into a wetland where they find hunters using illegal guns, ammo, and, drugs.

Première diffusion : 28 février 2013

S2 E6 • Insaisissables élans

During moose season in Maine, sometimes family tradition... involves breaking the law. Sergeant Simmons investigates a murdered mother deer, while Warden Curtis and canine Cruizer search the backwoods of Downeast by moonlight to find a missing hunter.

Première diffusion : 7 mars 2013

S2 E7 • La loterie à l’élan

Nothing riles up the Maine Game Wardens like poaching, and Sergeant Chris Simmons and a multi agency team search for the suspect of a heinous case of deer poaching.

Première diffusion : 14 mars 2013

S2 E8 • Vivre à la frontière

Leaves fall off the trees, a chill is in the air and gun shots ring out across Maine – it's deer season, the most popular big game hunting season in the state.

Première diffusion : 21 mars 2013

S2 E9 • Portés disparus

Wild turkeys are caught with a rocket net so they can be relocated; wardens patrol the Canadian border to look for illegal hunting.

Première diffusion : 28 mars 2013

S2 E10 • Une saison bien remplie

In the final episode of the season, North Woods Law looks back at the most pulse pounding stakeouts, hairiest animal encounters, and the biggest busts. Plus, a behind the scenes look at just what it takes to make a show about the Maine Game Wardens.

Première diffusion : 4 avril 2013