S8 E1 • Fighting the Flood

Officer Glen Lucas intervenes when a black bear cub gets separated from its mother and wreaks havoc on a small community. As heavy rains cause rivers to flood, Officer Eric Fluette races to rescue a man whose canoe has flipped in the rapids.

Première diffusion : 5 mars 2017

S8 E2 • New Hampshire - Alligator Showdown

Officers Bill Boudreau and Eric Hannett investigate a man raising alligators in the attic of his home. As night falls over the White Mountains, Officers Glen Lucas and Eric Fluette ascend into the darkness to rescue a lost group of hikers.

Première diffusion : 12 mars 2017

S8 E3 • Hunting the Hunters

Officers Adam Cheney and Geoff Pushee run into an aggressive and angry hunter while investigating a road hunting complaint. In Whitefield, officers Glen Lucas and Matt Holmes race to find an elderly man with dementia who’s gone missing in the swamp.

Première diffusion : 19 mars 2017

S8 E4 • Manhunt

Officer Glen Lucas races to the scene of an ATV accident. When a home is broken into, Officers Bill Boudreau and Eric Hannett assist police in tracking the suspect. Officer Bob Mancini tries to save the life of an injured loon.

Première diffusion : 26 mars 2017

S8 E5 • No Way Out

When an out-of-state hunter appears to be lying about the circumstances surrounding his deer kill, officers Mancini and Bronson investigate. Conservation Officers work with volunteers to recover the body of a missing hiker on Mt. Washington.

Première diffusion : 2 avril 2017

S8 E6 • Into Thin Air

Officer Glen Lucas treks to the summit of Mt. Washington to rescue an injured hiker. Then, officers track down a trio of possible deer poachers. And Officer Ron Arsenault investigates a tip about an illegal bobcat trapper.

Première diffusion : 9 avril 2017